French translations for WEI

Merge branch 'wei' into 'main'
Wei See merge request bde/nk20!338
2025-08-03 22:24:34 +02:00 · 2025-08-03 12:47:22 +02:00 · 2025-08-03 01:38:27 +02:00 · 2025-08-03 01:02:06 +02:00 · 2025-08-03 00:41:10 +02:00 · 2025-08-02 23:42:04 +02:00
17 changed files with 733 additions and 296 deletions
--- a/apps/activity/forms.py
+++ b/apps/activity/forms.py
@@ -32,7 +32,7 @@ class ActivityForm(forms.ModelForm):
    def clean_organizer(self):
        organizer = self.cleaned_data['organizer']
        if not organizer.note.is_active:
-            self.add_error('organiser', _('The note of this club is inactive.'))
+            self.add_error('organizer', _('The note of this club is inactive.'))
        return organizer

    def clean_date_end(self):
--- a/apps/member/migrations/0015_alter_profile_promotion.py
+++ b/apps/member/migrations/0015_alter_profile_promotion.py
@@ -0,0 +1,18 @@
+# Generated by Django 5.2.4 on 2025-08-02 13:43
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('member', '0014_create_bda'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterField(
+            model_name='profile',
+            name='promotion',
+            field=models.PositiveSmallIntegerField(default=2025, help_text='Year of entry to the school (None if not ENS student)', null=True, verbose_name='promotion'),
+        ),
+    ]
--- a/apps/permission/fixtures/initial.json
+++ b/apps/permission/fixtures/initial.json
@@ -1391,12 +1391,12 @@
                "wei",
                "weiregistration"
            ],
-            "query": "{\"wei\": [\"club\"], \"wei__membership_end__gte\": [\"today\"]}",
+            "query": "[\"AND\", {\"wei\": [\"club\"], \"wei__membership_end__gte\": [\"today\"]}, {\"deposit_type\": \"note\"}]",
            "type": "change",
            "mask": 2,
-            "field": "caution_check",
+            "field": "deposit_given",
            "permanent": false,
-            "description": "Dire si un chèque de caution est donné pour une inscription WEI"
+            "description": "Autoriser une transaction de caution WEI"
        }
    },
    {
@@ -4347,7 +4347,87 @@
            "mask": 3,
            "field": "",
            "permanent": false,
-            "description": "Ajouter un membre au BDE ou à la Kfet"
+            "description": "Faire adhérer BDE ou Kfet"
+        }
+    },
+    {
+        "model": "permission.permission",
+        "pk": 293,
+        "fields": {
+            "model": [
+                "wei",
+                "weimembership"
+            ],
+            "query": "[\"AND\", {\"bus\": [\"membership\", \"weimembership\", \"bus\"]}, {\"club\": [\"club\"], \"club__weiclub__membership_end__gte\": [\"today\"]}]",
+            "type": "change",
+            "mask": 2,
+            "field": "team",
+            "permanent": false,
+            "description": "Modifier l'équipe d'une adhésion WEI à son bus"
+        }
+    },
+    {
+        "model": "permission.permission",
+        "pk": 294,
+        "fields": {
+            "model": [
+                "wei",
+                "weiregistration"
+            ],
+            "query": "[\"AND\", {\"wei__year\": [\"today\", \"year\"], \"wei__membership_start__lte\": [\"today\"], \"wei__membership_end__gte\": [\"today\"]}, {\"deposit_type\": \"check\"}]",
+            "type": "change",
+            "mask": 2,
+            "field": "deposit_given",
+            "permanent": false,
+            "description": "Dire si un chèque de caution a été donné"
+        }
+    },
+    {
+        "model": "permission.permission",
+        "pk": 295,
+        "fields": {
+            "model": [
+                "wei",
+                "weiregistration"
+            ],
+            "query": "{\"wei__year\": [\"today\", \"year\"]}",
+            "type": "view",
+            "mask": 2,
+            "field": "",
+            "permanent": false,
+            "description": "Voir toutes les inscriptions au WEI courant"
+        }
+    },
+    {
+        "model": "permission.permission",
+        "pk": 296,
+        "fields": {
+            "model": [
+                "wei",
+                "weimembership"
+            ],
+            "query": "{\"club__weiclub__year\": [\"today\", \"year\"]}",
+            "type": "view",
+            "mask": 2,
+            "field": "",
+            "permanent": false,
+            "description": "Voir toutes les adhésions au WEI courant"
+        }
+    },
+    {
+        "model": "permission.permission",
+        "pk": 297,
+        "fields": {
+            "model": [
+                "wei",
+                "weiregistration"
+            ],
+            "query": "[\"AND\", {\"user\": [\"user\"], \"wei__membership_start__lte\": [\"today\"], \"wei__membership_end__gte\": [\"today\"]}, [\"OR\", {\"wei\": [\"club\"]}, {\"wei__year\": [\"today\", \"year\"], \"membership\": null}]]",
+            "type": "change",
+            "mask": 1,
+            "field": "deposit_type",
+            "permanent": false,
+            "description": "Modifier le type de caution de mon inscription WEI tant qu'elle n'est pas validée"
        }
    },
    {
@@ -4444,7 +4524,8 @@
                159,
                160,
                212,
-                222
+                222,
+                297
            ]
        }
    },
@@ -4631,7 +4712,10 @@
                176,
                177,
                178,
-                183
+                183,
+                294,
+                295,
+                296
            ]
        }
    },
@@ -4764,7 +4848,6 @@
            "name": "Chef\u22c5fe de bus",
            "permissions": [
                22,
-                84,
                115,
                117,
                118,
@@ -4778,7 +4861,8 @@
                287,
                289,
                290,
-                291
+                291,
+                293
            ]
        }
    },
@@ -4790,7 +4874,6 @@
            "name": "Chef\u22c5fe d'\u00e9quipe",
            "permissions": [
                22,
-                84,
                116,
                123,
                124,
@@ -4805,8 +4888,7 @@
            "for_club": null,
            "name": "\u00c9lectron libre",
            "permissions": [
-                22,
-                84
+                22
            ]
        }
    },
@@ -4957,7 +5039,6 @@
            "name": "Référent⋅e Bus",
            "permissions": [
                22,
-                84,
                115,
                117,
                118,
@@ -4971,7 +5052,8 @@
                287,
                289,
                290,
-                291
+                291,
+                293
            ]
        }
    }, 
--- a/apps/treasury/models.py
+++ b/apps/treasury/models.py
@@ -353,13 +353,11 @@ class SogeCredit(models.Model):
    def amount(self):
        if self.valid:
            return self.credit_transaction.total
-        amount = sum(max(transaction.total - 2000, 0) for transaction in self.transactions.all())
-        if 'wei' in settings.INSTALLED_APPS:
-            from wei.models import WEIMembership
-            if not WEIMembership.objects\
-                    .filter(club__weiclub__year=self.credit_transaction.created_at.year, user=self.user).exists():
-                # 80 € for people that don't go to WEI
-                amount += 8000
+        amount = 0
+        transactions_wei = self.transactions.filter(membership__club__weiclub__isnull=False)
+        amount += sum(max(transaction.total - transaction.membership.club.weiclub.fee_soge_credit, 0) for transaction in transactions_wei)
+        transactions_not_wei = self.transactions.filter(membership__club__weiclub__isnull=True)
+        amount += sum(transaction.total for transaction in transactions_not_wei)
        return amount

    def update_transactions(self):
@@ -441,7 +439,7 @@ class SogeCredit(models.Model):
        With Great Power Comes Great Responsibility...
        """

-        total_fee = sum(max(transaction.total - 2000, 0) for transaction in self.transactions.all() if not transaction.valid)
+        total_fee = self.amount
        if self.user.note.balance < total_fee:
            raise ValidationError(_("This user doesn't have enough money to pay the memberships with its note. "
                                    "Please ask her/him to credit the note before invalidating this credit."))
--- a/apps/wei/api/views.py
+++ b/apps/wei/api/views.py
@@ -77,7 +77,7 @@ class WEIRegistrationViewSet(ReadProtectedModelViewSet):
    filter_backends = [DjangoFilterBackend, RegexSafeSearchFilter]
    filterset_fields = ['user', 'user__username', 'user__first_name', 'user__last_name', 'user__email',
                        'user__note__alias__name', 'user__note__alias__normalized_name', 'wei', 'wei__name',
-                        'wei__email', 'wei__year', 'soge_credit', 'deposit_check', 'birth_date', 'gender',
+                        'wei__email', 'wei__year', 'soge_credit', 'deposit_given', 'birth_date', 'gender',
                        'clothing_cut', 'clothing_size', 'first_year', 'emergency_contact_name',
                        'emergency_contact_phone', ]
    search_fields = ['$user__username', '$user__first_name', '$user__last_name', '$user__email',
--- a/apps/wei/forms/registration.py
+++ b/apps/wei/forms/registration.py
@@ -44,7 +44,7 @@ class WEIRegistrationForm(forms.ModelForm):
        fields = [
            'user', 'soge_credit', 'birth_date', 'gender', 'clothing_size',
            'health_issues', 'emergency_contact_name', 'emergency_contact_phone',
-            'first_year', 'information_json', 'deposit_check', 'deposit_type'
+            'first_year', 'information_json', 'deposit_given', 'deposit_type'
        ]
        widgets = {
            "user": Autocomplete(
@@ -59,8 +59,8 @@ class WEIRegistrationForm(forms.ModelForm):
                'minDate': '1900-01-01',
                'maxDate': '2100-01-01'
            }),
-            "deposit_check": forms.BooleanField(
-                required=False,
+            "deposit_given": forms.CheckboxInput(
+                attrs={'class': 'form-check-input'},
            ),
            "deposit_type": forms.RadioSelect(),
        }
@@ -69,7 +69,7 @@ class WEIRegistrationForm(forms.ModelForm):
 class WEIChooseBusForm(forms.Form):
    bus = forms.ModelMultipleChoiceField(
        queryset=Bus.objects,
-        label=_("bus"),
+        label=_("Bus"),
        help_text=_("This choice is not definitive. The WEI organizers are free to attribute for you a bus and a team,"
                    + " in particular if you are a free eletron."),
        widget=CheckboxSelectMultiple(),
@@ -161,7 +161,7 @@ class WEIMembership1AForm(WEIMembershipForm):
    """
    Used to confirm registrations of first year members without choosing a bus now.
    """
-    deposit_check = None
+    deposit_given = None
    roles = None

    def clean(self):
--- a/apps/wei/forms/surveys/wei2025.py
+++ b/apps/wei/forms/surveys/wei2025.py
@@ -14,7 +14,8 @@ from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 from .base import WEISurvey, WEISurveyInformation, WEISurveyAlgorithm, WEIBusInformation
 from ...models import WEIMembership, Bus

-WORDS = [
+WORDS = {
+    'list': [
        '13 organisé', '3ième mi temps', 'Années 2000', 'Apéro', 'BBQ', 'BP', 'Beauf', 'Binge drinking', 'Bon enfant',
        'Cartouche', 'Catacombes', 'Chansons paillardes', 'Chansons populaires', 'Chanteur', 'Chartreuse', 'Chill',
        'Core', 'DJ', 'Dancefloor', 'Danse', 'David Guetta', 'Disco', 'Eau de vie', 'Électro', 'Escalade', 'Familial',
@@ -23,7 +24,129 @@ WORDS = [
        'Karaoké', 'LGBTQI+', 'Lady Gaga', 'Loup garou', 'Morning beer', 'Métal', 'Nuit blanche', 'Ovalie', 'Psychedelic',
        'Pétanque', 'Rave', 'Reggae', 'Rhum', 'Ricard', 'Rock', 'Rosé', 'Rétro', 'Séducteur', 'Techno', 'Thérapie taxi',
        'Théâtre', 'Trap', 'Turn up', 'Underground', 'Volley', 'Wati B', 'Zinédine Zidane',
-]
+    ],
+    'questions': {
+        'Question 1': [
+            'Description 1',
+            {
+                3: 'Réponse 1 Madagas[car]',
+                4: 'Réponse 1 Y2[KAR]',
+                2: 'Réponse 1 Tcherno[bus]',
+                5: 'Réponse 1 [Kar]tier',
+                1: 'Réponse 1 [Car]cassonne',
+                6: 'Réponse 1 O[car]ina',
+                7: 'Réponse 1 Show[bus]',
+                8: 'Réponse 1 [Car]ioca'
+            }
+        ],
+        'Question 2': [
+            'Description 2',
+            {
+                3: 'Réponse 2 Madagas[car]',
+                4: 'Réponse 2 Y2[KAR]',
+                2: 'Réponse 2 Tcherno[bus]',
+                5: 'Réponse 2 [Kar]tier',
+                1: 'Réponse 2 [Car]cassonne',
+                6: 'Réponse 2 O[car]ina',
+                7: 'Réponse 2 Show[bus]',
+                8: 'Réponse 2 [Car]ioca'
+            }
+        ],
+        'Question 3': [
+            'Description 3',
+            {
+                3: 'Réponse 3 Madagas[car]',
+                4: 'Réponse 3 Y2[KAR]',
+                2: 'Réponse 3 Tcherno[bus]',
+                5: 'Réponse 3 [Kar]tier',
+                1: 'Réponse 3 [Car]cassonne',
+                6: 'Réponse 3 O[car]ina',
+                7: 'Réponse 3 Show[bus]',
+                8: 'Réponse 3 [Car]ioca'
+            }
+        ],
+        'Question 4': [
+            'Description 4',
+            {
+                3: 'Réponse 4 Madagas[car]',
+                4: 'Réponse 4 Y2[KAR]',
+                2: 'Réponse 4 Tcherno[bus]',
+                5: 'Réponse 4 [Kar]tier',
+                1: 'Réponse 4 [Car]cassonne',
+                6: 'Réponse 4 O[car]ina',
+                7: 'Réponse 4 Show[bus]',
+                8: 'Réponse 4 [Car]ioca'
+            }
+        ],
+        'Question 5': [
+            'Description 5',
+            {
+                3: 'Réponse 5 Madagas[car]',
+                4: 'Réponse 5 Y2[KAR]',
+                2: 'Réponse 5 Tcherno[bus]',
+                5: 'Réponse 5 [Kar]tier',
+                1: 'Réponse 5 [Car]cassonne',
+                6: 'Réponse 5 O[car]ina',
+                7: 'Réponse 5 Show[bus]',
+                8: 'Réponse 5 [Car]ioca'
+            }
+        ],
+        'Question 6': [
+            'Description 6',
+            {
+                3: 'Réponse 6 Madagas[car]',
+                4: 'Réponse 6 Y2[KAR]',
+                2: 'Réponse 6 Tcherno[bus]',
+                5: 'Réponse 6 [Kar]tier',
+                1: 'Réponse 6 [Car]cassonne',
+                6: 'Réponse 6 O[car]ina',
+                7: 'Réponse 6 Show[bus]',
+                8: 'Réponse 6 [Car]ioca'
+            }
+        ],
+        'Question 7': [
+            'Description 7',
+            {
+                3: 'Réponse 7 Madagas[car]',
+                4: 'Réponse 7 Y2[KAR]',
+                2: 'Réponse 7 Tcherno[bus]',
+                5: 'Réponse 7 [Kar]tier',
+                1: 'Réponse 7 [Car]cassonne',
+                6: 'Réponse 7 O[car]ina',
+                7: 'Réponse 7 Show[bus]',
+                8: 'Réponse 7 [Car]ioca'
+            }
+        ],
+        'Question 8': [
+            'Description 8',
+            {
+                3: 'Réponse 8 Madagas[car]',
+                4: 'Réponse 8 Y2[KAR]',
+                2: 'Réponse 8 Tcherno[bus]',
+                5: 'Réponse 8 [Kar]tier',
+                1: 'Réponse 8 [Car]cassonne',
+                6: 'Réponse 8 O[car]ina',
+                7: 'Réponse 8 Show[bus]',
+                8: 'Réponse 8 [Car]ioca'
+            }
+        ],
+        'Question 9': [
+            'Description 9',
+            {
+                3: 'Réponse 9 Madagas[car]',
+                4: 'Réponse 9 Y2[KAR]',
+                2: 'Réponse 9 Tcherno[bus]',
+                5: 'Réponse 9 [Kar]tier',
+                1: 'Réponse 9 [Car]cassonne',
+                6: 'Réponse 9 O[car]ina',
+                7: 'Réponse 9 Show[bus]',
+                8: 'Réponse 9 [Car]ioca'
+            }
+        ]
+    }
+}
+
+NB_WORDS = 5


 class WEISurveyForm2025(forms.Form):
@@ -32,11 +155,6 @@ class WEISurveyForm2025(forms.Form):
    Members choose 20 words, from which we calculate the best associated bus.
    """

-    word = forms.ChoiceField(
-        label=_("Choose a word:"),
-        widget=forms.RadioSelect(),
-    )
-
    def set_registration(self, registration):
        """
        Filter the bus selector with the buses of the current WEI.
@@ -48,13 +166,18 @@ class WEISurveyForm2025(forms.Form):
            registration._force_save = True
            registration.save()

-        if self.data:
-            self.fields["word"].choices = [(w, w) for w in WORDS]
+        rng = Random((information.step + 1) * information.seed)
+
+        if information.step == 0:
+            self.fields["words"] = forms.MultipleChoiceField(
+                label=_(f"Choose {NB_WORDS} words:"),
+                choices=[(w, w) for w in WORDS['list']],
+                widget=forms.CheckboxSelectMultiple(),
+                required=True,
+            )
            if self.is_valid():
                return

-        rng = Random((information.step + 1) * information.seed)
-
            buses = WEISurveyAlgorithm2025.get_buses()
            informations = {bus: WEIBusInformation2025(bus) for bus in buses}
            scores = sum((list(informations[bus].scores.values()) for bus in buses), [])
@@ -63,19 +186,36 @@ class WEISurveyForm2025(forms.Form):
            else:
                average_score = 0

-        preferred_words = {bus: [word for word in WORDS
-                                 if informations[bus].scores[word] >= average_score]
-                           for bus in buses}
+            preferred_words = {
+                bus: [word for word in WORDS['list'] if informations[bus].scores[word] >= average_score]
+                for bus in buses
+            }

-        # Correction : proposer plusieurs mots différents à chaque étape
-        n_choices = 4  # Nombre de mots à proposer à chaque étape
            all_preferred_words = set()
            for bus_words in preferred_words.values():
                all_preferred_words.update(bus_words)
            all_preferred_words = list(all_preferred_words)
            rng.shuffle(all_preferred_words)
-        words = all_preferred_words[:n_choices]
-        self.fields["word"].choices = [(w, w) for w in words]
+            self.fields["words"].choices = [(w, w) for w in all_preferred_words]
+        else:
+            questions = list(WORDS['questions'].items())
+            idx = information.step - 1
+            if idx < len(questions):
+                q, (desc, answers) = questions[idx]
+                choices = [(k, v) for k, v in answers.items()]
+                rng.shuffle(choices)
+                self.fields[q] = forms.ChoiceField(
+                    label=desc,
+                    choices=choices,
+                    widget=forms.RadioSelect,
+                    required=True,
+                )
+
+    def clean_words(self):
+        data = self.cleaned_data['words']
+        if len(data) != NB_WORDS:
+            raise forms.ValidationError(_(f"Please choose exactly {NB_WORDS} words"))
+        return data


 class WEIBusInformation2025(WEIBusInformation):
@@ -86,7 +226,7 @@ class WEIBusInformation2025(WEIBusInformation):

    def __init__(self, bus):
        self.scores = {}
-        for word in WORDS:
+        for word in WORDS['list']:
            self.scores[word] = 0
        super().__init__(bus)

@@ -108,7 +248,7 @@ class BusInformationForm2025(forms.ModelForm):
            except (json.JSONDecodeError, TypeError, AttributeError):
                initial_scores = {}
        if words is None:
-            words = WORDS
+            words = WORDS['list']
        self.words = words

        choices = [(i, str(i)) for i in range(6)]  # [(0, '0'), (1, '1'), ..., (5, '5')]
@@ -145,10 +285,26 @@ class WEISurveyInformation2025(WEISurveyInformation):
    step = 0

    def __init__(self, registration):
-        for i in range(1, 21):
+        for i in range(1, 5):
            setattr(self, "word" + str(i), None)
+        for q in WORDS['questions']:
+            setattr(self, q, None)
        super().__init__(registration)

+    def reset(self, registration):
+        """
+        Réinitialise complètement le questionnaire : step, seed, mots choisis et réponses aux questions.
+        """
+        self.step = 0
+        self.seed = 0
+        for i in range(1, 5):
+            setattr(self, f"word{i}", None)
+        for q in WORDS['questions']:
+            setattr(self, q, None)
+        self.save(registration)
+        registration._force_save = True
+        registration.save()
+

 class WEISurvey2025(WEISurvey):
    """
@@ -174,9 +330,19 @@ class WEISurvey2025(WEISurvey):

    @transaction.atomic
    def form_valid(self, form):
-        word = form.cleaned_data["word"]
+        if self.information.step == 0:
+            words = form.cleaned_data['words']
+            for i, word in enumerate(words, 1):
+                setattr(self.information, "word" + str(i), word)
+            self.information.step += 1
+            self.save()
+        else:
+            questions = list(WORDS['questions'].keys())
+            idx = self.information.step - 1
+            if idx < len(questions):
+                q = questions[idx]
+                setattr(self.information, q, form.cleaned_data[q])
                self.information.step += 1
-        setattr(self.information, "word" + str(self.information.step), word)
                self.save()

    @classmethod
@@ -187,7 +353,7 @@ class WEISurvey2025(WEISurvey):
        """
        The survey is complete once the bus is chosen.
        """
-        return self.information.step == 20
+        return self.information.step > len(WORDS['questions'])

    @classmethod
    @lru_cache()
@@ -199,24 +365,41 @@ class WEISurvey2025(WEISurvey):
        return sum([cls.get_algorithm_class().get_bus_information(bus).scores[word] for bus in buses]) / buses.count()

    @lru_cache()
-    def score(self, bus):
+    def score_questions(self, bus):
+        """
+        The score given by the answers to the questions
+        """
+        if not self.is_complete():
+            raise ValueError("Survey is not ended, can't calculate score")
+        # Score is the given score by the bus subtracted to the mid-score of the buses.
+        s = sum(1 for q in WORDS['questions'] if getattr(self.information, q) == bus.pk)
+        return s
+
+    @lru_cache()
+    def score_words(self, bus):
+        """
+        The score given by the choice of words
+        """
        if not self.is_complete():
            raise ValueError("Survey is not ended, can't calculate score")

        bus_info = self.get_algorithm_class().get_bus_information(bus)
        # Score is the given score by the bus subtracted to the mid-score of the buses.
        s = sum(bus_info.scores[getattr(self.information, 'word' + str(i))]
-                - self.word_mean(getattr(self.information, 'word' + str(i))) for i in range(1, 21)) / 20
+                - self.word_mean(getattr(self.information, 'word' + str(i))) for i in range(1, 1 + NB_WORDS)) / self.get_algorithm_class().get_buses().count()
        return s

    @lru_cache()
    def scores_per_bus(self):
-        return {bus: self.score(bus) for bus in self.get_algorithm_class().get_buses()}
+        return {bus: (self.score_questions(bus), self.score_words(bus)) for bus in self.get_algorithm_class().get_buses()}

    @lru_cache()
    def ordered_buses(self):
+        """
+        Force the choice of bus to be in the 3 preferred buses according to the words
+        """
        values = list(self.scores_per_bus().items())
-        values.sort(key=lambda item: -item[1])
+        values.sort(key=lambda item: -item[1][0])
        return values

    @classmethod
@@ -243,10 +426,18 @@ class WEISurveyAlgorithm2025(WEISurveyAlgorithm):
    def get_bus_information_form(cls):
        return BusInformationForm2025

+    @classmethod
+    def get_buses(cls):
+
+        if not hasattr(cls, '_buses'):
+            cls._buses = Bus.objects.filter(wei__year=cls.get_survey_class().get_year(), size__gt=0).all().exclude(name='Staff')
+        return cls._buses
+
    def run_algorithm(self, display_tqdm=False):
        """
        Gale-Shapley algorithm implementation.
        We modify it to allow buses to have multiple "weddings".
+        We use lexigographical order on both scores
        """
        surveys = list(self.get_survey_class()(r) for r in self.get_registrations())  # All surveys
        surveys = [s for s in surveys if s.is_complete()]  # Don't consider invalid surveys
@@ -307,7 +498,7 @@ class WEISurveyAlgorithm2025(WEISurveyAlgorithm):
        while free_surveys:  # Some students are not affected
            survey = free_surveys[0]
            buses = survey.ordered_buses()  # Preferences of the student
-            for bus, current_score in buses:
+            for bus, current_scores in buses:
                if self.get_bus_information(bus).has_free_seats(surveys, quotas):
                    # Selected bus has free places. Put student in the bus
                    survey.select_bus(bus)
@@ -322,8 +513,8 @@ class WEISurveyAlgorithm2025(WEISurveyAlgorithm):
                    for survey2 in surveys:
                        if not survey2.information.valid or survey2.information.get_selected_bus() != bus:
                            continue
-                        score2 = survey2.score(bus)
-                        if current_score <= score2:  # Ignore better students
+                        score2 = survey2.score_questions(bus)
+                        if current_scores[1] <= score2:  # Ignore better students
                            continue
                        if least_preferred_survey is None or score2 < least_score:
                            least_preferred_survey = survey2
--- a/apps/wei/migrations/0017_alter_weiclub_fee_soge_credit.py
+++ b/apps/wei/migrations/0017_alter_weiclub_fee_soge_credit.py
@@ -0,0 +1,18 @@
+# Generated by Django 5.2.4 on 2025-08-02 13:43
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('wei', '0016_weiregistration_fee_alter_weiclub_fee_soge_credit'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterField(
+            model_name='weiclub',
+            name='fee_soge_credit',
+            field=models.PositiveIntegerField(default=0, verbose_name='membership fee (soge credit)'),
+        ),
+    ]
--- a/apps/wei/migrations/0018_remove_weiregistration_deposit_check_and_more.py
+++ b/apps/wei/migrations/0018_remove_weiregistration_deposit_check_and_more.py
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Generated by Django 5.2.4 on 2025-08-02 17:59
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('wei', '0017_alter_weiclub_fee_soge_credit'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.RemoveField(
+            model_name='weiregistration',
+            name='deposit_check',
+        ),
+        migrations.AddField(
+            model_name='weiregistration',
+            name='deposit_given',
+            field=models.BooleanField(default=False, verbose_name='Deposit given'),
+        ),
+    ]
--- a/apps/wei/models.py
+++ b/apps/wei/models.py
@@ -40,7 +40,7 @@ class WEIClub(Club):

    fee_soge_credit = models.PositiveIntegerField(
        verbose_name=_("membership fee (soge credit)"),
-        default=2000,
+        default=0,
    )

    class Meta:
@@ -202,9 +202,9 @@ class WEIRegistration(models.Model):
        verbose_name=_("Credit from Société générale"),
    )

-    deposit_check = models.BooleanField(
+    deposit_given = models.BooleanField(
        default=False,
-        verbose_name=_("Deposit check given")
+        verbose_name=_("Deposit given")
    )

    deposit_type = models.CharField(
--- a/apps/wei/tables.py
+++ b/apps/wei/tables.py
@@ -71,7 +71,7 @@ class WEIRegistrationTable(tables.Table):
        'wei:wei_delete_registration',
        args=[A('pk')],
        orderable=False,
-        verbose_name=_("delete"),
+        verbose_name=_("Delete"),
        text=_("Delete"),
        attrs={
            'th': {
@@ -84,6 +84,35 @@ class WEIRegistrationTable(tables.Table):
        },
    )

+    def render_deposit_type(self, record):
+        if record.first_year:
+            return format_html("∅")
+        if record.deposit_type == 'check':
+            # TODO Install Font Awesome 6 to acces more icons (and keep compaibility with current used v4)
+            return format_html("""
+        <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 640 640" width="1.5em" height="1.5em"
+        fill="currentColor" style="position: relative; left: -0.15em;">
+            <path d="
+                M128 128C92.7 128 64 156.7 64 192L64 448C64 483.3 92.7 512 128 512L512 512
+                C547.3 512 576 483.3 576 448L576 192C576 156.7 547.3 128 512 128L128 128z
+                M360 352L488 352C501.3 352 512 362.7 512 376C512 389.3 501.3 400 488 400L360 400
+                C346.7 400 336 389.3 336 376C336 362.7 346.7 352 360 352z
+                M336 264C336 250.7 346.7 240 360 240L488 240C501.3 240 512 250.7 512 264
+                C512 277.3 501.3 288 488 288L360 288C346.7 288 336 277.3 336 264z
+                M212 208C223 208 232 217 232 228L232 232L240 232C251 232 260 241 260 252
+                C260 263 251 272 240 272L192.5 272C185.6 272 180 277.6 180 284.5
+                C180 290.6 184.4 295.8 190.4 296.8L232.1 303.8C257.4 308 276 329.9 276 355.6
+                C276 381.7 257 403.3 232 407.4L232 412.1C232 423.1 223 432.1 212 432.1
+                C201 432.1 192 423.1 192 412.1L192 408.1L168 408.1C157 408.1 148 399.1 148 388.1
+                C148 377.1 157 368.1 168 368.1L223.5 368.1C230.4 368.1 236 362.5 236 355.6
+                C236 349.5 231.6 344.3 225.6 343.3L183.9 336.3C158.5 332 140 310.1 140 284.5
+                C140 255.7 163.2 232.3 192 232L192 228C192 217 201 208 212 208z
+            " />
+        </svg>
+    """)
+        if record.deposit_type == 'note':
+            return format_html("<i class=\"fa fa-exchange\"></i>")
+
    def render_validate(self, record):
        hasperm = PermissionBackend.check_perm(
            get_current_request(), "wei.add_weimembership", WEIMembership(
@@ -125,8 +154,8 @@ class WEIRegistrationTable(tables.Table):
        order_by = ('validate', 'user',)
        model = WEIRegistration
        template_name = 'django_tables2/bootstrap4.html'
-        fields = ('user', 'user__first_name', 'user__last_name', 'first_year', 'deposit_check',
-                  'edit', 'validate', 'delete',)
+        fields = ('user', 'user__first_name', 'user__last_name', 'first_year', 'deposit_given',
+                  'deposit_type', 'edit', 'validate', 'delete',)
        row_attrs = {
            'class': 'table-row',
            'id': lambda record: "row-" + str(record.pk),
@@ -158,6 +187,35 @@ class WEIMembershipTable(tables.Table):
    def render_year(self, record):
        return str(record.user.profile.ens_year) + "A"

+    def render_registration__deposit_type(self, record):
+        if record.registration.first_year:
+            return format_html("∅")
+        if record.registration.deposit_type == 'check':
+            # TODO Install Font Awesome 6 to acces more icons (and keep compaibility with current used v4)
+            return format_html("""
+        <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 640 640" width="1.5em" height="1.5em"
+        fill="currentColor" style="position: relative; left: -0.15em;">
+            <path d="
+                M128 128C92.7 128 64 156.7 64 192L64 448C64 483.3 92.7 512 128 512L512 512
+                C547.3 512 576 483.3 576 448L576 192C576 156.7 547.3 128 512 128L128 128z
+                M360 352L488 352C501.3 352 512 362.7 512 376C512 389.3 501.3 400 488 400L360 400
+                C346.7 400 336 389.3 336 376C336 362.7 346.7 352 360 352z
+                M336 264C336 250.7 346.7 240 360 240L488 240C501.3 240 512 250.7 512 264
+                C512 277.3 501.3 288 488 288L360 288C346.7 288 336 277.3 336 264z
+                M212 208C223 208 232 217 232 228L232 232L240 232C251 232 260 241 260 252
+                C260 263 251 272 240 272L192.5 272C185.6 272 180 277.6 180 284.5
+                C180 290.6 184.4 295.8 190.4 296.8L232.1 303.8C257.4 308 276 329.9 276 355.6
+                C276 381.7 257 403.3 232 407.4L232 412.1C232 423.1 223 432.1 212 432.1
+                C201 432.1 192 423.1 192 412.1L192 408.1L168 408.1C157 408.1 148 399.1 148 388.1
+                C148 377.1 157 368.1 168 368.1L223.5 368.1C230.4 368.1 236 362.5 236 355.6
+                C236 349.5 231.6 344.3 225.6 343.3L183.9 336.3C158.5 332 140 310.1 140 284.5
+                C140 255.7 163.2 232.3 192 232L192 228C192 217 201 208 212 208z
+            " />
+        </svg>
+    """)
+        if record.registration.deposit_type == 'note':
+            return format_html("<i class=\"fa fa-exchange\"></i>")
+
    class Meta:
        attrs = {
            'class': 'table table-condensed table-striped table-hover'
@@ -165,7 +223,7 @@ class WEIMembershipTable(tables.Table):
        model = WEIMembership
        template_name = 'django_tables2/bootstrap4.html'
        fields = ('user', 'user__last_name', 'user__first_name', 'registration__gender', 'user__profile__department',
-                  'year', 'bus', 'team', 'registration__deposit_check', )
+                  'year', 'bus', 'team', 'registration__deposit_given', 'registration__deposit_type')
        row_attrs = {
            'class': 'table-row',
            'id': lambda record: "row-" + str(record.pk),
--- a/apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html
+++ b/apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html
@@ -39,6 +39,11 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
            data-turbolinks="false">
            {% trans "Update my registration" %}
        </a>
+        {% if not not_first_year %}
+        <a class="btn btn-warning" href="{% url "wei:wei_survey" pk=my_registration.pk %}?reset=true" data-turbolinks="false">
+            {% trans "Restart survey" %}
+        </a>
+        {% endif %}
        {% endif %}
    </div>
    {% endif %}
--- a/apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html
+++ b/apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html
@@ -96,7 +96,7 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
                    {% endif %}
                {% else %}
                    <dt class="col-xl-6">{% trans 'Deposit check given'|capfirst %}</dt>
-                    <dd class="col-xl-6">{{ registration.deposit_check|yesno }}</dd>
+                    <dd class="col-xl-6">{{ registration.deposit_given|yesno }}</dd>

                    {% with information=registration.information %}
                        <dt class="col-xl-6">{% trans 'preferred bus'|capfirst %}</dt>
@@ -143,12 +143,13 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
                        {% endblocktrans %}
                    </div>
                {% endif %}
-                <div class="alert {% if registration.user.note.balance < fee %}alert-danger{% else %}alert-success{% endif %}">
+                <div class="alert {% if registration.validation_status == 2 %}alert-danger{% else %}alert-success{% endif %}">
                    <h5>{% trans "Required payments:" %}</h5>
                    <ul>
                        <li>{% blocktrans trimmed with amount=fee|pretty_money %}
                            Membership fees: {{ amount }}
                        {% endblocktrans %}</li>
+                        {% if not registration.first_year %}
                        {% if registration.deposit_type == 'note' %}
                            <li>{% blocktrans trimmed with amount=club.deposit_amount|pretty_money %}
                                Deposit (by Note transaction): {{ amount }}
@@ -158,6 +159,7 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
                                Deposit (by check): {{ amount }}
                            {% endblocktrans %}</li>
                        {% endif %}
+                        {% endif %}
                        <li><strong>{% blocktrans trimmed with total=total_needed|pretty_money %}
                            Total needed: {{ total }}
                        {% endblocktrans %}</strong></li>
@@ -167,9 +169,9 @@ SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
                    {% endblocktrans %}</p>
                    </div>

-                {% if not registration.deposit_check and not registration.first_year and registration.caution_type == 'check' %}
+                {% if not registration.deposit_given and not registration.first_year and registration.caution_type == 'check' %}
                    <div class="alert alert-danger">
-                        {% trans "The user didn't give her/his caution check." %}
+                        {% trans "The user didn't give her/his caution." %}
                    </div>
                {% endif %}

--- a/apps/wei/tests/test_wei_algorithm_2025.py
+++ b/apps/wei/tests/test_wei_algorithm_2025.py
@@ -6,7 +6,7 @@ import random
 from django.contrib.auth.models import User
 from django.test import TestCase

-from ..forms.surveys.wei2025 import WEIBusInformation2025, WEISurvey2025, WORDS, WEISurveyInformation2025
+from ..forms.surveys.wei2025 import WEIBusInformation2025, WEISurvey2025, WORDS, NB_WORDS, WEISurveyInformation2025
 from ..models import Bus, WEIClub, WEIRegistration


@@ -30,12 +30,12 @@ class TestWEIAlgorithm(TestCase):
        )

        self.buses = []
-        for i in range(10):
+        for i in range(8):
            bus = Bus.objects.create(wei=self.wei, name=f"Bus {i}", size=10)
            self.buses.append(bus)
            information = WEIBusInformation2025(bus)
-            for word in WORDS:
-                information.scores[word] = random.randint(0, 101)
+            for word in WORDS['list']:
+                information.scores[word] = random.randint(0, 6)
            information.save()
            bus.save()

@@ -54,7 +54,7 @@ class TestWEIAlgorithm(TestCase):
            )
            information = WEISurveyInformation2025(registration)
            for j in range(1, 21):
-                setattr(information, f'word{j}', random.choice(WORDS))
+                setattr(information, f'word{j}', random.choice(WORDS['list']))
            information.step = 20
            information.save(registration)
            registration.save()
@@ -74,7 +74,7 @@ class TestWEIAlgorithm(TestCase):
        Buses are full of first year people, ensure that they are happy
        """
        # Add a lot of users
-        for i in range(95):
+        for i in range(80):
            user = User.objects.create(username=f"user{i}")
            registration = WEIRegistration.objects.create(
                user=user,
@@ -83,11 +83,14 @@ class TestWEIAlgorithm(TestCase):
                birth_date='2000-01-01',
            )
            information = WEISurveyInformation2025(registration)
-            for j in range(1, 21):
-                setattr(information, f'word{j}', random.choice(WORDS))
-            information.step = 20
+            for j in range(1, 1 + NB_WORDS):
+                setattr(information, f'word{j}', random.choice(WORDS['list']))
+            for q in WORDS['questions']:
+                setattr(information, q, random.choice(list(WORDS['questions'][q][1].keys())))
+            information.step = len(WORDS['questions']) + 1
            information.save(registration)
            registration.save()
+            survey = WEISurvey2025(registration)

        # Run algorithm
        WEISurvey2025.get_algorithm_class()().run_algorithm()
@@ -102,10 +105,25 @@ class TestWEIAlgorithm(TestCase):
            survey = WEISurvey2025(r)
            chosen_bus = survey.information.get_selected_bus()
            buses = survey.ordered_buses()
-            score = min(v for bus, v in buses if bus == chosen_bus)
-            max_score = buses[0][1]
-            penalty += (max_score - score) ** 2
-
-            self.assertLessEqual(max_score - score, 25)  # Always less than 25 % of tolerance
-
+            '''print(buses)
+            print(chosen_bus)'''
+            self.assertIn(chosen_bus, [x[0] for x in buses])
+            score_questions, score_words = next(scores for bus, scores in buses if bus == chosen_bus)
+            max_score_questions = max(buses[i][1][0] for i in range(len(buses)))
+            max_score_words = max(buses[i][1][1] for i in range(len(buses)))
+            penalty += (max_score_words - score_words) ** 2
+            penalty += (max_score_questions - score_questions) ** 2
        self.assertLessEqual(penalty / 100, 25)  # Tolerance of 5 %
+
+        # There shouldn't be users who would prefer to switch buses
+        for r1 in WEIRegistration.objects.filter(wei=self.wei).all():
+            survey1 = WEISurvey2025(r1)
+            bus1 = survey1.information.get_selected_bus()
+            for r2 in WEIRegistration.objects.filter(wei=self.wei, pk__gt=r1.pk):
+                survey2 = WEISurvey2025(r2)
+                bus2 = survey2.information.get_selected_bus()
+
+                prefer_switch_bus_words = survey1.score_words(bus2) > survey1.score_words(bus1) and survey2.score_words(bus1) > survey2.score_words(bus2)
+                prefer_switch_bus_questions = survey1.score_questions(bus2) > survey1.score_questions(bus1) and\
+                    survey2.score_questions(bus1) > survey2.score_questions(bus2)
+                self.assertFalse(prefer_switch_bus_words and prefer_switch_bus_questions)
--- a/apps/wei/tests/test_wei_registration.py
+++ b/apps/wei/tests/test_wei_registration.py
@@ -101,7 +101,7 @@ class TestWEIRegistration(TestCase):
            user_id=self.user.id,
            wei_id=self.wei.id,
            soge_credit=True,
-            deposit_check=True,
+            deposit_given=True,
            birth_date=date(2000, 1, 1),
            gender="nonbinary",
            clothing_cut="male",
@@ -642,7 +642,7 @@ class TestWEIRegistration(TestCase):
            last_name="admin",
            first_name="admin",
            bank="Société générale",
-            deposit_check=True,
+            deposit_given=True,
        ))
        self.assertEqual(response.status_code, 200)
        self.assertFalse(response.context["form"].is_valid())
@@ -657,7 +657,7 @@ class TestWEIRegistration(TestCase):
            last_name="admin",
            first_name="admin",
            bank="Société générale",
-            deposit_check=True,
+            deposit_given=True,
        ))
        self.assertRedirects(response, reverse("wei:wei_registrations", kwargs=dict(pk=self.registration.wei.pk)), 302, 200)

@@ -813,7 +813,7 @@ class TestWeiAPI(TestAPI):
            user_id=self.user.id,
            wei_id=self.wei.id,
            soge_credit=True,
-            deposit_check=True,
+            deposit_given=True,
            birth_date=date(2000, 1, 1),
            gender="nonbinary",
            clothing_cut="male",
--- a/apps/wei/views.py
+++ b/apps/wei/views.py
@@ -594,8 +594,8 @@ class WEIRegister1AView(ProtectQuerysetMixin, ProtectedCreateView):
        # Cacher les champs pendant l'inscription initiale
        if "first_year" in form.fields:
            del form.fields["first_year"]
-        if "deposit_check" in form.fields:
-            del form.fields["deposit_check"]
+        if "deposit_given" in form.fields:
+            del form.fields["deposit_given"]
        if "information_json" in form.fields:
            del form.fields["information_json"]
        if "deposit_type" in form.fields:
@@ -704,8 +704,8 @@ class WEIRegister2AView(ProtectQuerysetMixin, ProtectedCreateView):
        # Cacher les champs pendant l'inscription initiale
        if "first_year" in form.fields:
            del form.fields["first_year"]
-        if "deposit_check" in form.fields:
-            del form.fields["deposit_check"]
+        if "deposit_given" in form.fields:
+            del form.fields["deposit_given"]
        if "information_json" in form.fields:
            del form.fields["information_json"]

@@ -798,11 +798,6 @@ class WEIUpdateRegistrationView(ProtectQuerysetMixin, LoginRequiredMixin, Update
            choose_bus_form.fields["team"].queryset = BusTeam.objects.filter(bus__wei=context["club"])
            context["membership_form"] = choose_bus_form

-        if not self.object.soge_credit and self.object.user.profile.soge:
-            form = context["form"]
-            form.fields["soge_credit"].disabled = True
-            form.fields["soge_credit"].help_text = _("You already opened an account in the Société générale.")
-
        return context

    def get_form(self, form_class=None):
@@ -811,15 +806,24 @@ class WEIUpdateRegistrationView(ProtectQuerysetMixin, LoginRequiredMixin, Update
        # The auto-json-format may cause issues with the default field remove
        if "information_json" in form.fields:
            del form.fields["information_json"]
-        # Masquer le champ deposit_check pour tout le monde dans le formulaire de modification
-        if "deposit_check" in form.fields:
-            del form.fields["deposit_check"]
+        # Masquer le champ deposit_given pour tout le monde dans le formulaire de modification
+        if "deposit_given" in form.fields:
+            form.fields["deposit_given"].help_text = _("Tick if the deposit check has been given")
+            if self.object.first_year or self.object.deposit_type == 'note':
+                del form.fields["deposit_given"]

        # S'assurer que le champ deposit_type est obligatoire pour les 2A+
-        if not self.object.first_year and "deposit_type" in form.fields:
+        if "deposit_type" in form.fields:
+            if self.object.first_year:
+                del form.fields["deposit_type"]
+            else:
                form.fields["deposit_type"].required = True
                form.fields["deposit_type"].help_text = _("Choose how you want to pay the deposit")

+        if self.object.user.profile.soge:
+            form.fields["soge_credit"].disabled = True
+            form.fields["soge_credit"].help_text = _("You already opened an account in the Société générale.")
+
        return form

    def get_membership_form(self, data=None, instance=None):
@@ -879,7 +883,6 @@ class WEIUpdateRegistrationView(ProtectQuerysetMixin, LoginRequiredMixin, Update
            information["preferred_roles_name"] = [role.name for role in choose_bus_form.cleaned_data["roles"]]
            form.instance.information = information

-            # Sauvegarder le type de caution pour les 2A+
            if "deposit_type" in form.cleaned_data:
                form.instance.deposit_type = form.cleaned_data["deposit_type"]
            form.instance.save()
@@ -1015,17 +1018,18 @@ class WEIValidateRegistrationView(ProtectQuerysetMixin, ProtectedCreateView):
        form.fields["last_name"].initial = registration.user.last_name
        form.fields["first_name"].initial = registration.user.first_name

-        # Ajouter le champ deposit_check uniquement pour les non-première année et le rendre obligatoire
+        # Ajouter le champ deposit_given uniquement pour les non-première année et le rendre obligatoire
        if not registration.first_year:
            if registration.deposit_type == 'check':
-                form.fields["deposit_check"] = forms.BooleanField(
+                form.fields["deposit_given"] = forms.BooleanField(
                    required=True,
-                    initial=registration.deposit_check,
+                    disabled=True,
+                    initial=registration.deposit_given,
                    label=_("Deposit check given"),
-                    help_text=_("Please make sure the check is given before validating the registration")
+                    help_text=_("Only treasurers can validate this field")
                )
            else:
-                form.fields["deposit_check"] = forms.BooleanField(
+                form.fields["deposit_given"] = forms.BooleanField(
                    required=True,
                    initial=False,
                    label=_("Create deposit transaction"),
@@ -1066,8 +1070,8 @@ class WEIValidateRegistrationView(ProtectQuerysetMixin, ProtectedCreateView):
        club = registration.wei
        user = registration.user

-        if "deposit_check" in form.data:
-            registration.deposit_check = form.data["deposit_check"] == "on"
+        if "deposit_given" in form.data:
+            registration.deposit_given = form.data["deposit_given"] == "on"
            registration.save()
        membership = form.instance
        membership.user = user
@@ -1123,16 +1127,16 @@ class WEIValidateRegistrationView(ProtectQuerysetMixin, ProtectedCreateView):
                               'credit': credit_amount,
                               'needed': total_needed}
                           )
-            return super().form_invalid(form)
+            return self.form_invalid(form)

        if credit_amount:
            if not last_name:
                form.add_error('last_name', _("This field is required."))
-                return super().form_invalid(form)
+                return self.form_invalid(form)

            if not first_name:
                form.add_error('first_name', _("This field is required."))
-                return super().form_invalid(form)
+                return self.form_invalid(form)

            # Credit note before adding the membership
            SpecialTransaction.objects.create(
@@ -1176,6 +1180,13 @@ class WEIValidateRegistrationView(ProtectQuerysetMixin, ProtectedCreateView):

        return super().form_valid(form)

+    def form_invalid(self, form):
+        registration = getattr(form.instance, "registration", None)
+        if registration is not None:
+            registration.deposit_given = False
+            registration.save()
+        return super().form_invalid(form)
+
    def get_success_url(self):
        self.object.refresh_from_db()
        return reverse_lazy("wei:wei_registrations", kwargs={"pk": self.object.club.pk})
@@ -1246,6 +1257,10 @@ class WEISurveyView(LoginRequiredMixin, BaseFormView, DetailView):

        if not self.survey:
            self.survey = CurrentSurvey(obj)
+
+        if request.GET.get("reset") == "true":
+            info = self.survey.information
+            info.reset(obj)
        # If the survey is complete, then display the end page.
        if self.survey.is_complete():
            return redirect(reverse_lazy('wei:wei_survey_end', args=(self.survey.registration.pk,)))
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-15 18:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-03 12:32+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-11 22:05+0200\n"
-"Last-Translator: bleizi <bleizi@crans.org>\n"
+"Last-Translator: ehouarn <ehouarn@crans.org>\n"
 "Language-Team: French <http://translate.ynerant.fr/projects/nk20/nk20/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,10 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 3.0\n"

 #: apps/activity/api/serializers.py:77
-#, fuzzy
-#| msgid "This friendship already exists"
 msgid "This opener already exists"
-msgstr "Cette amitié existe déjà"
+msgstr "Cette personne est déjà ouvreur⋅se"

 #: apps/activity/apps.py:10 apps/activity/models.py:129
 #: apps/activity/models.py:169 apps/activity/models.py:329
@@ -66,7 +64,7 @@ msgstr "Vous ne pouvez pas inviter plus de 3 personnes à cette activité."
 #: apps/note/models/transactions.py:46 apps/note/models/transactions.py:299
 #: apps/permission/models.py:329
 #: apps/registration/templates/registration/future_profile_detail.html:16
-#: apps/wei/models.py:77 apps/wei/models.py:150 apps/wei/tables.py:282
+#: apps/wei/models.py:77 apps/wei/models.py:150 apps/wei/tables.py:342
 #: apps/wei/templates/wei/base.html:26
 #: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:14 apps/wrapped/models.py:16
 msgid "name"
@@ -291,14 +289,14 @@ msgstr "Type"

 #: apps/activity/tables.py:86 apps/member/forms.py:199
 #: apps/registration/forms.py:91 apps/treasury/forms.py:131
-#: apps/wei/forms/registration.py:129
+#: apps/wei/forms/registration.py:117
 msgid "Last name"
 msgstr "Nom de famille"

 #: apps/activity/tables.py:88 apps/member/forms.py:204
 #: apps/note/templates/note/transaction_form.html:138
 #: apps/registration/forms.py:96 apps/treasury/forms.py:133
-#: apps/wei/forms/registration.py:134
+#: apps/wei/forms/registration.py:122
 msgid "First name"
 msgstr "Prénom"

@@ -315,7 +313,7 @@ msgstr "Solde du compte"
 #: apps/note/tables.py:281 apps/treasury/tables.py:39
 #: apps/treasury/templates/treasury/invoice_confirm_delete.html:30
 #: apps/treasury/templates/treasury/sogecredit_detail.html:65
-#: apps/wei/tables.py:75 apps/wei/tables.py:118
+#: apps/wei/tables.py:74 apps/wei/tables.py:75 apps/wei/tables.py:148
 #: apps/wei/templates/wei/weiregistration_confirm_delete.html:31
 #: note_kfet/templates/oauth2_provider/application_confirm_delete.html:18
 #: note_kfet/templates/oauth2_provider/application_detail.html:39
@@ -406,6 +404,7 @@ msgstr "Entrée effectuée !"
 #: apps/wei/templates/wei/bus_form.html:17
 #: apps/wei/templates/wei/busteam_form.html:18
 #: apps/wei/templates/wei/weiclub_form.html:17
+#: apps/wei/templates/wei/weimembership_update.html:17
 #: apps/wei/templates/wei/weiregistration_form.html:18
 msgid "Submit"
 msgstr "Envoyer"
@@ -462,7 +461,6 @@ msgstr "modifier"
 #: apps/activity/templates/activity/includes/activity_info.html:74
 #: apps/logs/models.py:65 apps/note/tables.py:230 apps/note/tables.py:279
 #: apps/permission/models.py:126 apps/treasury/tables.py:38
-#: apps/wei/tables.py:74
 msgid "delete"
 msgstr "supprimer"

@@ -537,7 +535,7 @@ msgstr "Pâtes METRO 5kg"

 #: apps/food/forms.py:53 apps/food/forms.py:81
 msgid "Specific order given to GCKs"
-msgstr ""
+msgstr "Instruction donnée aux GCKs"

 #: apps/food/forms.py:77
 msgid "Lasagna"
@@ -598,7 +596,7 @@ msgid "order"
 msgstr "consigne"

 #: apps/food/models.py:107 apps/food/views.py:35
-#: note_kfet/templates/base.html:72
+#: note_kfet/templates/base.html:73
 msgid "Food"
 msgstr "Bouffe"

@@ -687,45 +685,45 @@ msgstr "Retour à la liste de nourriture"
 msgid "View food"
 msgstr "Voir l'aliment"

-#: apps/food/templates/food/food_list.html:37
+#: apps/food/templates/food/food_list.html:38
 #: note_kfet/templates/base_search.html:15
 msgid "Search by attribute such as name..."
 msgstr "Chercher par un attribut tel que le nom..."

-#: apps/food/templates/food/food_list.html:49
+#: apps/food/templates/food/food_list.html:50
 #: note_kfet/templates/base_search.html:23
 msgid "There is no results."
 msgstr "Il n'y a pas de résultat."

-#: apps/food/templates/food/food_list.html:58
+#: apps/food/templates/food/food_list.html:59
 msgid "Meal served"
 msgstr "Plat servis"

-#: apps/food/templates/food/food_list.html:63
+#: apps/food/templates/food/food_list.html:64
 msgid "New meal"
 msgstr "Nouveau plat"

-#: apps/food/templates/food/food_list.html:72
+#: apps/food/templates/food/food_list.html:73
 msgid "There is no meal served."
 msgstr "Il n'y a pas de plat servi."

-#: apps/food/templates/food/food_list.html:79
+#: apps/food/templates/food/food_list.html:80
 msgid "Free food"
 msgstr "Open"

-#: apps/food/templates/food/food_list.html:86
+#: apps/food/templates/food/food_list.html:87
 msgid "There is no free food."
 msgstr "Il n'y a pas de bouffe en open"

-#: apps/food/templates/food/food_list.html:94
+#: apps/food/templates/food/food_list.html:95
 msgid "Food of your clubs"
 msgstr "Bouffe de tes clubs"

-#: apps/food/templates/food/food_list.html:100
+#: apps/food/templates/food/food_list.html:101
 msgid "Food of club"
 msgstr "Bouffe du club"

-#: apps/food/templates/food/food_list.html:107
+#: apps/food/templates/food/food_list.html:108
 msgid "Yours club has not food yet."
 msgstr "Ton club n'a pas de bouffe pour l'instant"

@@ -807,41 +805,41 @@ msgstr "Ajouter un nouveau QR-code"
 msgid "Add an aliment"
 msgstr "Ajouter un nouvel aliment"

-#: apps/food/views.py:228
+#: apps/food/views.py:237
 msgid "Add a meal"
 msgstr "Ajouter un plat"

-#: apps/food/views.py:259
+#: apps/food/views.py:277
 msgid "Manage ingredients of:"
 msgstr "Gestion des ingrédienrs de :"

-#: apps/food/views.py:273 apps/food/views.py:281
+#: apps/food/views.py:291 apps/food/views.py:299
 #, python-brace-format
 msgid "Fully used in {meal}"
 msgstr "Aliment entièrement utilisé dans : {meal}"

-#: apps/food/views.py:320
+#: apps/food/views.py:346
 msgid "Add the ingredient:"
 msgstr "Ajouter l'ingrédient"

-#: apps/food/views.py:346
+#: apps/food/views.py:372
 #, python-brace-format
 msgid "Food fully used in : {meal.name}"
 msgstr "Aliment entièrement utilisé dans : {meal.name}"

-#: apps/food/views.py:365
+#: apps/food/views.py:391
 msgid "Update an aliment"
 msgstr "Modifier un aliment"

-#: apps/food/views.py:413
+#: apps/food/views.py:439
 msgid "Details of:"
 msgstr "Détails de :"

-#: apps/food/views.py:423 apps/treasury/tables.py:149
+#: apps/food/views.py:449 apps/treasury/tables.py:149
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"

-#: apps/food/views.py:425 apps/member/models.py:99 apps/treasury/tables.py:149
+#: apps/food/views.py:451 apps/member/models.py:99 apps/treasury/tables.py:149
 msgid "No"
 msgstr "Non"

@@ -912,11 +910,11 @@ msgstr "cotisation pour adhérer (normalien·ne étudiant·e)"
 msgid "roles"
 msgstr "rôles"

-#: apps/member/admin.py:66 apps/member/models.py:351
+#: apps/member/admin.py:66 apps/member/models.py:351 apps/wei/models.py:290
 msgid "fee"
 msgstr "cotisation"

-#: apps/member/apps.py:14 apps/wei/tables.py:226 apps/wei/tables.py:257
+#: apps/member/apps.py:14 apps/wei/tables.py:286 apps/wei/tables.py:317
 msgid "member"
 msgstr "adhérent·e"

@@ -977,12 +975,12 @@ msgid "Check this case if the Société Générale paid the inscription."
 msgstr "Cochez cette case si la Société Générale a payé l'inscription."

 #: apps/member/forms.py:185 apps/registration/forms.py:78
-#: apps/wei/forms/registration.py:116
+#: apps/wei/forms/registration.py:104
 msgid "Credit type"
 msgstr "Type de rechargement"

 #: apps/member/forms.py:186 apps/registration/forms.py:79
-#: apps/wei/forms/registration.py:117
+#: apps/wei/forms/registration.py:105
 msgid "No credit"
 msgstr "Pas de rechargement"

@@ -991,13 +989,13 @@ msgid "You can credit the note of the user."
 msgstr "Vous pouvez créditer la note de l'utilisateur⋅rice avant l'adhésion."

 #: apps/member/forms.py:192 apps/registration/forms.py:84
-#: apps/wei/forms/registration.py:122
+#: apps/wei/forms/registration.py:110
 msgid "Credit amount"
 msgstr "Montant à créditer"

 #: apps/member/forms.py:209 apps/note/templates/note/transaction_form.html:144
 #: apps/registration/forms.py:101 apps/treasury/forms.py:135
-#: apps/wei/forms/registration.py:139
+#: apps/wei/forms/registration.py:127
 msgid "Bank"
 msgstr "Banque"

@@ -1422,7 +1420,7 @@ msgstr "Membres du club"

 #: apps/member/templates/member/club_detail.html:40
 #: apps/member/templates/member/profile_detail.html:32
-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html:75
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html:98
 msgid "Transaction history"
 msgstr "Historique des transactions"

@@ -1976,8 +1974,8 @@ msgstr ""
 "mode de paiement et un⋅e utilisateur⋅rice ou un club"

 #: apps/note/models/transactions.py:357 apps/note/models/transactions.py:360
-#: apps/note/models/transactions.py:363 apps/wei/views.py:1103
-#: apps/wei/views.py:1107
+#: apps/note/models/transactions.py:363 apps/wei/views.py:1134
+#: apps/wei/views.py:1138
 msgid "This field is required."
 msgstr "Ce champ est requis."

@@ -2079,8 +2077,6 @@ msgstr "Historique des transactions récentes"
 #: apps/note/templates/note/mails/weekly_report.txt:32
 #: apps/registration/templates/registration/mails/email_validation_email.html:40
 #: apps/registration/templates/registration/mails/email_validation_email.txt:16
-#: apps/scripts/templates/scripts/food_report.html:48
-#: apps/scripts/templates/scripts/food_report.txt:14
 msgid "Mail generated by the Note Kfet on the"
 msgstr "Mail généré par la Note Kfet le"

@@ -2484,7 +2480,7 @@ msgstr ""

 #: apps/registration/templates/registration/future_profile_detail.html:73
 #: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:127
-#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:192
+#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:194
 msgid "Validate registration"
 msgstr "Valider l'inscription"

@@ -2761,7 +2757,7 @@ msgstr "Crédits de la Société générale"
 msgid "Soge credit for {user}"
 msgstr "Crédit de la société générale pour l'utilisateur·rice {user}"

-#: apps/treasury/models.py:446
+#: apps/treasury/models.py:444
 msgid ""
 "This user doesn't have enough money to pay the memberships with its note. "
 "Please ask her/him to credit the note before invalidating this credit."
@@ -2943,7 +2939,7 @@ msgstr ""
 "supprimer la demande de crédit."

 #: apps/treasury/templates/treasury/sogecredit_detail.html:63
-#: apps/wei/tables.py:60 apps/wei/tables.py:102
+#: apps/wei/tables.py:60 apps/wei/tables.py:131
 msgid "Validate"
 msgstr "Valider"

@@ -3012,22 +3008,21 @@ msgstr "Gérer les crédits de la Société générale"

 #: apps/wei/apps.py:10 apps/wei/models.py:47 apps/wei/models.py:48
 #: apps/wei/models.py:72 apps/wei/models.py:197
-#: note_kfet/templates/base.html:108
+#: note_kfet/templates/base.html:109
 msgid "WEI"
 msgstr "WEI"

-#: apps/wei/forms/registration.py:37
+#: apps/wei/forms/registration.py:38
 msgid "The selected user is not validated. Please validate its account first"
 msgstr ""
 "L'utilisateur·rice sélectionné·e n'est pas validé·e. Merci de d'abord "
 "valider son compte"

-#: apps/wei/forms/registration.py:84 apps/wei/models.py:145
-#: apps/wei/models.py:354
-msgid "bus"
-msgstr "bus"
+#: apps/wei/forms/registration.py:72 apps/wei/models.py:107
+msgid "Bus"
+msgstr "Bus"

-#: apps/wei/forms/registration.py:85
+#: apps/wei/forms/registration.py:73
 msgid ""
 "This choice is not definitive. The WEI organizers are free to attribute for "
 "you a bus and a team, in particular if you are a free eletron."
@@ -3036,11 +3031,11 @@ msgstr ""
 "vous attribuer un bus et une équipe, en particulier si vous êtes un·e "
 "électron libre."

-#: apps/wei/forms/registration.py:92
+#: apps/wei/forms/registration.py:80
 msgid "Team"
 msgstr "Équipe"

-#: apps/wei/forms/registration.py:94
+#: apps/wei/forms/registration.py:82
 msgid ""
 "Leave this field empty if you won't be in a team (staff, bus chief, free "
 "electron)"
@@ -3048,25 +3043,33 @@ msgstr ""
 "Laissez ce champ vide si vous ne serez pas dans une équipe (staff, chef de "
 "bus ou électron libre)"

-#: apps/wei/forms/registration.py:100 apps/wei/forms/registration.py:110
+#: apps/wei/forms/registration.py:88 apps/wei/forms/registration.py:98
 #: apps/wei/models.py:179
 msgid "WEI Roles"
 msgstr "Rôles au WEI"

-#: apps/wei/forms/registration.py:101
+#: apps/wei/forms/registration.py:89
 msgid "Select the roles that you are interested in."
 msgstr "Sélectionnez les rôles qui vous intéressent."

-#: apps/wei/forms/registration.py:160
+#: apps/wei/forms/registration.py:148
 msgid "This team doesn't belong to the given bus."
 msgstr "Cette équipe n'appartient pas à ce bus."

 #: apps/wei/forms/surveys/wei2021.py:35 apps/wei/forms/surveys/wei2022.py:38
-#: apps/wei/forms/surveys/wei2025.py:36
 msgid "Choose a word:"
 msgstr "Choisissez un mot :"

-#: apps/wei/forms/surveys/wei2025.py:123
+#: apps/wei/forms/surveys/wei2025.py:173
+msgid "Choose {NB_WORDS} words:"
+msgstr "Choisissez {NB_WORDS} mots :"
+
+#: apps/wei/forms/surveys/wei2025.py:217
+#, python-brace-format
+msgid "Please choose exactly {NB_WORDS} words"
+msgstr ""
+
+#: apps/wei/forms/surveys/wei2025.py:263
 msgid "Rate between 0 and 5."
 msgstr "Note entre 0 et 5."

@@ -3084,7 +3087,7 @@ msgstr "début"
 msgid "date end"
 msgstr "fin"

-#: apps/wei/models.py:37
+#: apps/wei/models.py:37 apps/wei/templates/wei/base.html:53
 msgid "deposit amount"
 msgstr "montant de la caution"

@@ -3092,7 +3095,7 @@ msgstr "montant de la caution"
 msgid "membership fee (soge credit)"
 msgstr "Cotisation pour adhérer (crédit sogé)"

-#: apps/wei/models.py:81 apps/wei/tables.py:305
+#: apps/wei/models.py:81 apps/wei/tables.py:365
 msgid "seat count in the bus"
 msgstr "nombre de sièges dans le bus"

@@ -3105,14 +3108,14 @@ msgid "Information about the survey for new members, encoded in JSON"
 msgstr ""
 "Informations sur le sondage pour les nouveaux membres, encodées en JSON"

-#: apps/wei/models.py:107
-msgid "Bus"
-msgstr "Bus"
-
-#: apps/wei/models.py:108 apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html:51
+#: apps/wei/models.py:108 apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html:56
 msgid "Buses"
 msgstr "Bus"

+#: apps/wei/models.py:145 apps/wei/models.py:375
+msgid "bus"
+msgstr "bus"
+
 #: apps/wei/models.py:154
 msgid "color"
 msgstr "couleur"
@@ -3138,10 +3141,9 @@ msgstr "Rôle au WEI"
 msgid "Credit from Société générale"
 msgstr "Crédit de la Société générale"

-#: apps/wei/models.py:207 apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:98
-#: apps/wei/views.py:997
-msgid "Deposit check given"
-msgstr "Chèque de caution donné"
+#: apps/wei/models.py:207
+msgid "Deposit given"
+msgstr "Caution donnée"

 #: apps/wei/models.py:213
 msgid "Check"
@@ -3152,10 +3154,8 @@ msgid "Note transaction"
 msgstr "Transaction Note"

 #: apps/wei/models.py:217
-#, fuzzy
-#| msgid "Credit type"
 msgid "deposit type"
-msgstr "Type de rechargement"
+msgstr "type de caution"

 #: apps/wei/models.py:221 apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:64
 msgid "birth date"
@@ -3228,35 +3228,35 @@ msgstr ""
 "Informations sur l'inscription (bus pour les 2A+, questionnaire pour les "
 "1A), encodées en JSON"

-#: apps/wei/models.py:290
+#: apps/wei/models.py:296
 msgid "WEI User"
 msgstr "Participant·e au WEI"

-#: apps/wei/models.py:291
+#: apps/wei/models.py:297
 msgid "WEI Users"
 msgstr "Participant·e·s au WEI"

-#: apps/wei/models.py:364
+#: apps/wei/models.py:385
 msgid "team"
 msgstr "équipe"

-#: apps/wei/models.py:374
+#: apps/wei/models.py:395
 msgid "WEI registration"
 msgstr "Inscription au WEI"

-#: apps/wei/models.py:378
+#: apps/wei/models.py:399
 msgid "WEI membership"
 msgstr "Adhésion au WEI"

-#: apps/wei/models.py:379
+#: apps/wei/models.py:400
 msgid "WEI memberships"
 msgstr "Adhésions au WEI"

-#: apps/wei/tables.py:105
+#: apps/wei/tables.py:135
 msgid "The user does not have enough money."
 msgstr "L'utilisateur⋅rice n'a pas assez d'argent."

-#: apps/wei/tables.py:108
+#: apps/wei/tables.py:138
 msgid ""
 "The user is in first year. You may validate the credit, the algorithm will "
 "run later."
@@ -3264,44 +3264,44 @@ msgstr ""
 "L'utilisateur·rice est en première année, vous pouvez valider le crédit, "
 "l'algorithme tournera plus tard."

-#: apps/wei/tables.py:111
+#: apps/wei/tables.py:141
 msgid "The user has enough money, you can validate the registration."
 msgstr "L'utilisateur⋅rice a assez d'argent, l'inscription est possible."

-#: apps/wei/tables.py:143
+#: apps/wei/tables.py:174
 msgid "Year"
 msgstr "Année"

-#: apps/wei/tables.py:180 apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:102
+#: apps/wei/tables.py:240 apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:102
 msgid "preferred bus"
 msgstr "bus préféré"

-#: apps/wei/tables.py:210 apps/wei/templates/wei/bus_detail.html:38
+#: apps/wei/tables.py:270 apps/wei/templates/wei/bus_detail.html:38
 #: apps/wei/templates/wei/busteam_detail.html:52
 msgid "Teams"
 msgstr "Équipes"

-#: apps/wei/tables.py:219 apps/wei/tables.py:260
+#: apps/wei/tables.py:279 apps/wei/tables.py:320
 msgid "Members count"
 msgstr "Nombre de membres"

-#: apps/wei/tables.py:226 apps/wei/tables.py:257
+#: apps/wei/tables.py:286 apps/wei/tables.py:317
 msgid "members"
 msgstr "adhérent·es"

-#: apps/wei/tables.py:287
+#: apps/wei/tables.py:347
 msgid "suggested first year"
 msgstr "1A suggéré·es"

-#: apps/wei/tables.py:293
+#: apps/wei/tables.py:353
 msgid "validated first year"
 msgstr "1A validé·es"

-#: apps/wei/tables.py:299
+#: apps/wei/tables.py:359
 msgid "validated staff"
 msgstr "2A+ validé·es"

-#: apps/wei/tables.py:310
+#: apps/wei/tables.py:370
 msgid "free seats"
 msgstr "sièges libres"

@@ -3342,19 +3342,15 @@ msgstr "Prix du WEI (élèves)"
 msgid "WEI fee (unpaid students)"
 msgstr "Prix du WEI (étudiant⋅es)"

-#: apps/wei/templates/wei/base.html:53
-msgid "Deposit amount"
-msgstr "Caution"
-
 #: apps/wei/templates/wei/base.html:74
 msgid "WEI list"
 msgstr "Liste des WEI"

-#: apps/wei/templates/wei/base.html:79 apps/wei/views.py:550
+#: apps/wei/templates/wei/base.html:79 apps/wei/views.py:584
 msgid "Register 1A"
 msgstr "Inscrire un⋅e 1A"

-#: apps/wei/templates/wei/base.html:83 apps/wei/views.py:646
+#: apps/wei/templates/wei/base.html:83 apps/wei/views.py:680
 msgid "Register 2A+"
 msgstr "Inscrire un⋅e 2A+"

@@ -3391,8 +3387,8 @@ msgstr "Télécharger au format PDF"

 #: apps/wei/templates/wei/survey.html:11
 #: apps/wei/templates/wei/survey_closed.html:11
-#: apps/wei/templates/wei/survey_end.html:11 apps/wei/views.py:1165
-#: apps/wei/views.py:1220 apps/wei/views.py:1267
+#: apps/wei/templates/wei/survey_end.html:11 apps/wei/views.py:1246
+#: apps/wei/views.py:1305 apps/wei/views.py:1352
 msgid "Survey WEI"
 msgstr "Questionnaire WEI"

@@ -3425,15 +3421,19 @@ msgstr "M'inscrire au WEI ! – 2A+"
 msgid "Update my registration"
 msgstr "Modifier mon inscription"

-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html:63
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html:44
+msgid "Restart survey"
+msgstr "Recommencer le questionnaire"
+
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html:68
 msgid "Members of the WEI"
 msgstr "Membres du WEI"

-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html:89
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html:80
 msgid "Unvalidated registrations"
 msgstr "Inscriptions non validées"

-#: apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html:99
+#: apps/wei/templates/wei/weiclub_detail.html:90
 msgid "Attribute buses"
 msgstr "Répartition dans les bus"

@@ -3469,6 +3469,10 @@ msgstr "Informations brutes du sondage"
 msgid "The algorithm didn't run."
 msgstr "L'algorithme n'a pas été exécuté."

+#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:98 apps/wei/views.py:1028
+msgid "Deposit check given"
+msgstr "Chèque de caution donné"
+
 #: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:105
 msgid "preferred team"
 msgstr "équipe préférée"
@@ -3524,33 +3528,31 @@ msgstr "Paiements requis"
 msgid "Membership fees: %(amount)s"
 msgstr "Frais d'inscription : %(amount)s"

-#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:153
+#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:154
 #, python-format
 msgid "Deposit (by Note transaction): %(amount)s"
 msgstr "Caution (par transaction) : %(amount)s"

-#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:157
+#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:158
 #, python-format
 msgid "Deposit (by check): %(amount)s"
 msgstr "Caution (par chèque) : %(amount)s"

-#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:161
+#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:163
 #, python-format
 msgid "Total needed: %(total)s"
 msgstr "Total nécessaire : %(total)s"

-#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:165
+#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:167
 #, python-format
 msgid "Current balance: %(balance)s"
 msgstr "Solde actuel : %(balance)s"

-#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:172
-#, fuzzy
-#| msgid "The user didn't give her/his deposit check."
-msgid "The user didn't give her/his caution check."
-msgstr "L'utilisateur⋅rice n'a pas donné son chèque de caution."
+#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:174
+msgid "The user didn't give her/his caution."
+msgstr "L'utilisateur⋅rice n'a pas donné sa caution."

-#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:180
+#: apps/wei/templates/wei/weimembership_form.html:182
 msgid ""
 "This user is not a member of the Kfet club for the coming year. The "
 "membership will be processed automatically, the WEI registration includes "
@@ -3593,63 +3595,63 @@ msgstr "Chercher un WEI"
 msgid "WEI Detail"
 msgstr "Détails du WEI"

-#: apps/wei/views.py:212
+#: apps/wei/views.py:229
 msgid "View members of the WEI"
 msgstr "Voir les membres du WEI"

-#: apps/wei/views.py:245
+#: apps/wei/views.py:262
 msgid "Find WEI Membership"
 msgstr "Trouver une adhésion au WEI"

-#: apps/wei/views.py:255
+#: apps/wei/views.py:272
 msgid "View registrations to the WEI"
 msgstr "Voir les inscriptions au WEI"

-#: apps/wei/views.py:284
+#: apps/wei/views.py:318
 msgid "Find WEI Registration"
 msgstr "Trouver une inscription au WEI"

-#: apps/wei/views.py:295
+#: apps/wei/views.py:329
 msgid "Update the WEI"
 msgstr "Modifier le WEI"

-#: apps/wei/views.py:316
+#: apps/wei/views.py:350
 msgid "Create new bus"
 msgstr "Ajouter un nouveau bus"

-#: apps/wei/views.py:354
+#: apps/wei/views.py:388
 msgid "Update bus"
 msgstr "Modifier le bus"

-#: apps/wei/views.py:386
+#: apps/wei/views.py:420
 msgid "Manage bus"
 msgstr "Gérer le bus"

-#: apps/wei/views.py:413
+#: apps/wei/views.py:447
 msgid "Create new team"
 msgstr "Créer une nouvelle équipe"

-#: apps/wei/views.py:457
+#: apps/wei/views.py:491
 msgid "Update team"
 msgstr "Modifier l'équipe"

-#: apps/wei/views.py:492
+#: apps/wei/views.py:526
 msgid "Manage WEI team"
 msgstr "Gérer l'équipe WEI"

-#: apps/wei/views.py:514
+#: apps/wei/views.py:548
 msgid "Register first year student to the WEI"
 msgstr "Inscrire un⋅e 1A au WEI"

-#: apps/wei/views.py:571 apps/wei/views.py:664
+#: apps/wei/views.py:605 apps/wei/views.py:698
 msgid "Check if you will open a Société Générale account"
 msgstr "Cochez cette case si vous ouvrez un compte à la Société Générale."

-#: apps/wei/views.py:582 apps/wei/views.py:694
+#: apps/wei/views.py:616 apps/wei/views.py:728
 msgid "This user is already registered to this WEI."
 msgstr "Cette personne est déjà inscrite au WEI."

-#: apps/wei/views.py:587
+#: apps/wei/views.py:621
 msgid ""
 "This user can't be in her/his first year since he/she has already "
 "participated to a WEI."
@@ -3657,65 +3659,67 @@ msgstr ""
 "Cet⋅te utilisateur⋅rice ne peut pas être en première année puisqu'iel a déjà "
 "participé à un WEI."

-#: apps/wei/views.py:610
+#: apps/wei/views.py:644
 msgid "Register old student to the WEI"
 msgstr "Inscrire un⋅e 2A+ au WEI"

-#: apps/wei/views.py:668 apps/wei/views.py:773
+#: apps/wei/views.py:702 apps/wei/views.py:825
 msgid "You already opened an account in the Société générale."
 msgstr "Vous avez déjà ouvert un compte auprès de la société générale."

-#: apps/wei/views.py:681 apps/wei/views.py:790
+#: apps/wei/views.py:715 apps/wei/views.py:821
 msgid "Choose how you want to pay the deposit"
 msgstr "Choisissez comment payer la caution"

-#: apps/wei/views.py:733
+#: apps/wei/views.py:767
 msgid "Update WEI Registration"
 msgstr "Modifier l'inscription WEI"

-#: apps/wei/views.py:816
+#: apps/wei/views.py:811
+msgid "Tick if the deposit check has been given"
+msgstr "Cochez si le chèque de caution a été donné"
+
+#: apps/wei/views.py:850
 msgid "No membership found for this registration"
 msgstr "Pas d'adhésion trouvée pour cette inscription"

-#: apps/wei/views.py:825
+#: apps/wei/views.py:859
 msgid "You don't have the permission to update memberships"
 msgstr "Vous n'avez pas la permission de modifier une inscription"

-#: apps/wei/views.py:831
+#: apps/wei/views.py:865
 #, python-format
 msgid "You don't have the permission to update the field %(field)s"
 msgstr "Vous n'avez pas la permission de modifier le champ %(field)s"

-#: apps/wei/views.py:876
+#: apps/wei/views.py:906
 msgid "Delete WEI registration"
 msgstr "Supprimer l'inscription WEI"

-#: apps/wei/views.py:887
+#: apps/wei/views.py:917
 msgid "You don't have the right to delete this WEI registration."
 msgstr "Vous n'avez pas la permission de supprimer cette inscription au WEI."

-#: apps/wei/views.py:905
+#: apps/wei/views.py:935
 msgid "Validate WEI registration"
 msgstr "Valider l'inscription WEI"

-#: apps/wei/views.py:998
-msgid "Please make sure the check is given before validating the registration"
-msgstr ""
-"Merci de vous assurer que le chèque a bien été donné avant de valider "
-"l'adhésion"
+#: apps/wei/views.py:1029
+msgid "Only treasurers can validate this field"
+msgstr "Seul·e·s les trésorier·ère·s peuvent valider ce champ"

-#: apps/wei/views.py:1004
+#: apps/wei/views.py:1035
 msgid "Create deposit transaction"
 msgstr "Créer une transaction de caution"

-#: apps/wei/views.py:1005
+#: apps/wei/views.py:1036
 #, python-format
 msgid ""
 "A transaction of %(amount).2f€ will be created from the user's Note account"
 msgstr ""
 "Un transaction de %(amount).2f€ va être créée depuis la note de l'utilisateur"

-#: apps/wei/views.py:1093
+#: apps/wei/views.py:1124
 #, python-format
 msgid ""
 "This user doesn't have enough money to join this club and pay the deposit. "
@@ -3725,20 +3729,24 @@ msgstr ""
 "payer la caution. Solde actuel : %(balance)d€, crédit : %(credit)d€, "
 "requis : %(needed)d€"

-#: apps/wei/views.py:1146
+#: apps/wei/views.py:1177
 #, python-format
 msgid "Deposit %(name)s"
 msgstr "Caution %(name)s"

-#: apps/wei/views.py:1360
+#: apps/wei/views.py:1202
+msgid "Update WEI Membership"
+msgstr "Modifier une adhésion au WEI"
+
+#: apps/wei/views.py:1445
 msgid "Attribute buses to first year members"
 msgstr "Répartir les 1A dans les bus"

-#: apps/wei/views.py:1386
+#: apps/wei/views.py:1471
 msgid "Attribute bus"
 msgstr "Attribuer un bus"

-#: apps/wei/views.py:1426
+#: apps/wei/views.py:1511
 msgid ""
 "No first year student without a bus found. Either all of them have a bus, or "
 "none has filled the survey yet."
@@ -4095,14 +4103,6 @@ msgstr "La note est indisponible pour le moment"
 msgid "Thank you for your understanding -- The Respos Info of BDE"
 msgstr "Merci de votre compréhension -- Les Respos Info du BDE"

-#: note_kfet/templates/base_search.html:15
-msgid "Search by attribute such as name..."
-msgstr "Chercher par un attribut tel que le nom..."
-
-#: note_kfet/templates/base_search.html:23
-msgid "There is no results."
-msgstr "Il n'y a pas de résultat."
-
 #: note_kfet/templates/cas/logged.html:8
 msgid ""
 "<h3>Log In Successful</h3>You have successfully logged into the Central "
@@ -4110,9 +4110,10 @@ msgid ""
 "your web browser when you are done accessing services that require "
 "authentication!"
 msgstr ""
-"<h3>Connection réussie</h3>Vous vous êtes bien connecté au Service Central d'Authentification."
-"<br/>Pour des raisons de sécurité, veuillez vous déconnecter et fermer votre navigateur internet "
-"une fois que vous aurez fini d'accéder aux services qui requiert une authentification !"
+"<h3>Connection réussie</h3>Vous vous êtes bien connecté au Service Central "
+"d'Authentification.<br/>Pour des raisons de sécurité, veuillez vous "
+"déconnecter et fermer votre navigateur internet une fois que vous aurez fini "
+"d'accéder aux services qui requiert une authentification !"

 #: note_kfet/templates/cas/logged.html:14
 msgid "Log me out from all my sessions"
@@ -4358,6 +4359,15 @@ msgstr ""
 "d'adhésion. Vous devez également valider votre adresse email en suivant le "
 "lien que vous avez reçu."

+#~ msgid "Deposit amount"
+#~ msgstr "Caution"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please make sure the check is given before validating the registration"
+#~ msgstr ""
+#~ "Merci de vous assurer que le chèque a bien été donné avant de valider "
+#~ "l'adhésion"
+
 #~ msgid "caution amount"
 #~ msgstr "montant de la caution"
Author	SHA1	Message	Date
Ehouarn	0ac719b1f6	French translations for WEI	2025-08-03 12:47:22 +02:00
ehouarn	e55a6ae407	Merge branch 'wei' into 'main' Wei See merge request bde/nk20!338	2025-08-03 01:38:27 +02:00
Ehouarn	59a502d624	Added column deposit_type to MembershipsTable	2025-08-03 01:02:06 +02:00
Ehouarn	312ab6dac4	Permissions	2025-08-03 00:41:10 +02:00
Ehouarn	cf53b480db	Minor fix	2025-08-02 23:42:04 +02:00
Ehouarn	d1aa1edd09	Deposit check logic changed	2025-08-02 23:32:13 +02:00
Ehouarn	d6f9a9c5b0	Better test	2025-08-02 18:35:53 +02:00
ehouarn	fc0071144e	Merge branch 'wei' into 'main' More robust algorithm See merge request bde/nk20!337	2025-08-02 17:34:45 +02:00
Ehouarn	573f2d8a22	More robust algorithm	2025-08-02 17:18:51 +02:00
ehouarn	da30382f41	Merge branch 'wei' into 'main' Soge credit fixed See merge request bde/nk20!336	2025-08-02 16:50:24 +02:00
Ehouarn	8e98d62b69	Soge credit fixed	2025-08-02 16:31:04 +02:00
ehouarn	3b7f8b87c4	Merge branch 'wei' into 'main' Wei See merge request bde/nk20!335	2025-08-01 23:38:46 +02:00
Ehouarn	023fc1db84	Visual fixes	2025-08-01 22:53:15 +02:00
Ehouarn	d50bb2134a	Algorithm changed again	2025-08-01 11:56:34 +02:00
ehouarn	0992a8a7ee	Merge branch 'wei' into 'main' Wei See merge request bde/nk20!334	2025-07-24 15:39:51 +02:00
Ehouarn	97597eb103	Fixed 1A forms	2025-07-24 12:26:44 +02:00
Ehouarn	bfa5734d55	Changed score calculation in survey	2025-07-23 16:48:59 +02:00
Ehouarn	296d021d54	Permissions	2025-07-23 01:24:59 +02:00
quark	12477b33cb	Merge branch 'fix_activity_form' into 'main' fix organizer field error See merge request bde/nk20!333	2025-07-22 18:55:27 +02:00
quark	8c3ae338ea	fix organizer field error	2025-07-22 18:20:05 +02:00
ehouarn	4975c1ab6f	Merge branch 'translations' into 'main' Translations See merge request bde/nk20!332	2025-07-19 18:29:18 +02:00
Ehouarn	61999a31a5	Wei details	2025-07-19 18:04:14 +02:00
ehouarn	b217f7ceec	Merge branch 'wei' into 'main' Wei See merge request bde/nk20!331	2025-07-19 17:27:20 +02:00
Ehouarn	03c1bb41b6	First of many	2025-07-18 23:49:34 +02:00
ehouarn	f03c13a4b8	Merge branch 'wei' into 'main' Wei See merge request bde/nk20!330	2025-07-15 19:26:32 +02:00