Prepare models for new chat feature

Signed-off-by: Emmy D'Anello <emmy.danello@animath.fr>

locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TFJM\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-22 23:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-27 08:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Emmy D'Anello <emmy.danello@animath.fr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -21,14 +21,21 @@ msgstr ""
 msgid "API"
 msgstr "API"
 
-#: draw/admin.py:39 draw/admin.py:57 draw/admin.py:75
-#: participation/admin.py:109 participation/models.py:253
-#: participation/tables.py:88
-msgid "teams"
-msgstr "équipes"
+#: chat/models.py:13 participation/models.py:35 participation/models.py:263
+#: participation/tables.py:18 participation/tables.py:34
+msgid "name"
+msgstr "nom"
 
-#: draw/admin.py:53 draw/admin.py:71 draw/admin.py:88 draw/models.py:26
-#: participation/admin.py:79 participation/admin.py:140
+#: chat/models.py:17
+msgid "read permission"
+msgstr "permission de lecture"
+
+#: chat/models.py:22
+msgid "write permission"
+msgstr "permission d'écriture"
+
+#: chat/models.py:32 draw/admin.py:53 draw/admin.py:71 draw/admin.py:88
+#: draw/models.py:26 participation/admin.py:79 participation/admin.py:140
 #: participation/admin.py:171 participation/models.py:693
 #: participation/models.py:717 participation/models.py:935
 #: registration/models.py:756
@@ -36,6 +43,112 @@ msgstr "équipes"
 msgid "tournament"
 msgstr "tournoi"
 
+#: chat/models.py:34
+msgid ""
+"For a permission that concerns a tournament, indicates what is the concerned "
+"tournament."
+msgstr ""
+"Pour une permission qui concerne un tournoi, indique quel est le tournoi "
+"concerné."
+
+#: chat/models.py:43 draw/models.py:429 draw/models.py:456
+#: participation/admin.py:136 participation/admin.py:155
+#: participation/models.py:1434 participation/models.py:1443
+#: participation/tables.py:84
+msgid "pool"
+msgstr "poule"
+
+#: chat/models.py:45
+msgid ""
+"For a permission that concerns a pool, indicates what is the concerned pool."
+msgstr ""
+"Pour une permission qui concerne une poule, indique quelle est la poule "
+"concernée."
+
+#: chat/models.py:54 draw/templates/draw/tournament_content.html:277
+#: participation/admin.py:167 participation/models.py:252
+#: participation/models.py:708
+#: participation/templates/participation/tournament_harmonize.html:15
+#: registration/models.py:157 registration/models.py:747
+#: registration/tables.py:39
+#: registration/templates/registration/payment_form.html:52
+msgid "team"
+msgstr "équipe"
+
+#: chat/models.py:56
+msgid ""
+"For a permission that concerns a team, indicates what is the concerned team."
+msgstr ""
+"Pour une permission qui concerne une équipe, indique quelle est l'équipe "
+"concernée."
+
+#: chat/models.py:60
+msgid "private"
+msgstr "privé"
+
+#: chat/models.py:62
+msgid ""
+"If checked, only users who have been explicitly added to the channel will be "
+"able to access it."
+msgstr ""
+"Si sélectionné, seul⋅es les utilisateur⋅rices qui ont été explicitement "
+"ajouté⋅es au canal pourront y accéder."
+
+#: chat/models.py:67
+msgid "invited users"
+msgstr "Utilisateur⋅rices invité"
+
+#: chat/models.py:70
+msgid ""
+"Extra users who have been invited to the channel, in addition to the "
+"permitted group of the channel."
+msgstr ""
+"Utilisateur⋅rices supplémentaires qui ont été invité⋅es au canal, en plus du "
+"groupe autorisé du canal."
+
+#: chat/models.py:75
+#, python-brace-format
+msgid "Channel {name}"
+msgstr "Canal {name}"
+
+#: chat/models.py:78 chat/models.py:87
+msgid "channel"
+msgstr "canal"
+
+#: chat/models.py:79
+msgid "channels"
+msgstr "canaux"
+
+#: chat/models.py:93
+msgid "author"
+msgstr "auteur⋅rice"
+
+#: chat/models.py:100
+msgid "created at"
+msgstr "créé le"
+
+#: chat/models.py:105
+msgid "updated at"
+msgstr "modifié le"
+
+#: chat/models.py:110
+msgid "content"
+msgstr "contenu"
+
+#: chat/models.py:114
+msgid "message"
+msgstr "message"
+
+#: chat/models.py:115
+msgid "messages"
+msgstr "messages"
+
+#: draw/admin.py:39 draw/admin.py:57 draw/admin.py:75
+#: participation/admin.py:109 participation/models.py:253
+#: participation/tables.py:88
+msgid "teams"
+msgstr "équipes"
+
 #: draw/admin.py:92 draw/models.py:234 draw/models.py:448
 #: participation/models.py:939
 msgid "round"
@@ -213,12 +326,6 @@ msgstr "L'instance complète de la poule."
 msgid "Pool {letter}{number}"
 msgstr "Poule {letter}{number}"
 
-#: draw/models.py:429 draw/models.py:456 participation/admin.py:136
-#: participation/admin.py:155 participation/models.py:1434
-#: participation/models.py:1443 participation/tables.py:84
-msgid "pool"
-msgstr "poule"
-
 #: draw/models.py:430 participation/models.py:1435
 msgid "pools"
 msgstr "poules"
@@ -352,15 +459,6 @@ msgstr "Tirer un problème pour"
 msgid "Pb."
 msgstr "Pb."
 
-#: draw/templates/draw/tournament_content.html:277 participation/admin.py:167
-#: participation/models.py:252 participation/models.py:708
-#: participation/templates/participation/tournament_harmonize.html:15
-#: registration/models.py:157 registration/models.py:747
-#: registration/tables.py:39
-#: registration/templates/registration/payment_form.html:52
-msgid "team"
-msgstr "équipe"
-
 #: draw/templates/draw/tournament_content.html:287
 #: draw/templates/draw/tournament_content.html:288
 #: draw/templates/draw/tournament_content.html:289
@@ -589,11 +687,6 @@ msgstr "Ce⋅tte défenseur⋅se ne travaille pas sur ce problème."
 msgid "The PDF file must not have more than 2 pages."
 msgstr "Le fichier PDF ne doit pas avoir plus de 2 pages."
 
-#: participation/models.py:35 participation/models.py:263
-#: participation/tables.py:18 participation/tables.py:34
-msgid "name"
-msgstr "nom"
-
 #: participation/models.py:41 participation/tables.py:39
 msgid "trigram"
 msgstr "trigramme"
@@ -1219,16 +1312,6 @@ msgstr "Pas d'équipe définie"
 msgid "Update"
 msgstr "Modifier"
 
-#: participation/templates/participation/chat.html:7
-msgid ""
-"The chat feature is now out of usage. If you feel that having a chat feature "
-"between participants is important, for example to build a team, please "
-"contact us."
-msgstr ""
-"La fonctionnalité de chat est désormais hors-service. Si vous pensez "
-"qu'avoir un chat entre les participant⋅es est important, par exemple pour "
-"former une équipe, merci de nous contacter."
-
 #: participation/templates/participation/create_team.html:11
 #: participation/templates/participation/tournament_form.html:14
 #: tfjm/templates/base.html:80
@@ -3484,11 +3567,55 @@ msgstr "Autorisation parentale de {student}.{ext}"
 msgid "Payment receipt of {registrations}.{ext}"
 msgstr "Justificatif de paiement de {registrations}.{ext}"
 
-#: tfjm/settings.py:167
+#: tfjm/permissions.py:9
+msgid "Everyone, including anonymous users"
+msgstr "Tout le monde, incluant les utilisateur⋅rices anonymes"
+
+#: tfjm/permissions.py:10
+msgid "Authenticated users"
+msgstr "Utilisateur⋅rices connecté⋅es"
+
+#: tfjm/permissions.py:11
+msgid "All volunteers"
+msgstr "Toustes les bénévoles"
+
+#: tfjm/permissions.py:12
+msgid "All members of a given tournament"
+msgstr "Toustes les membres d'un tournoi donné"
+
+#: tfjm/permissions.py:13
+msgid "Tournament organizers only"
+msgstr "Organisateur⋅rices du tournoi seulement"
+
+#: tfjm/permissions.py:14
+msgid "Tournament organizers and jury presidents of the tournament"
+msgstr "Organisateur⋅rices du tournoi et président⋅es de jury du tournoi"
+
+#: tfjm/permissions.py:15
+msgid "Jury members of the pool"
+msgstr "Membres du jury de la poule"
+
+#: tfjm/permissions.py:16
+msgid "Jury members and participants of the pool"
+msgstr "Membre du jury et participant⋅es de la poule"
+
+#: tfjm/permissions.py:17
+msgid "Members of the team and organizers of concerned tournaments"
+msgstr "Membres de l'équipe et organisateur⋅rices des tournois concernés"
+
+#: tfjm/permissions.py:18
+msgid "Private, reserved to explicit authorized users"
+msgstr "Privé, réservé aux utilisateur⋅rices explicitement autorisé⋅es"
+
+#: tfjm/permissions.py:19
+msgid "Admin users"
+msgstr "Administrateur⋅rices"
+
+#: tfjm/settings.py:168
 msgid "English"
 msgstr "Anglais"
 
-#: tfjm/settings.py:168
+#: tfjm/settings.py:169
 msgid "French"
 msgstr "Français"
 
@@ -3645,8 +3772,3 @@ msgstr "Aucun résultat."
 #: tfjm/templates/sidebar.html:10 tfjm/templates/sidebar.html:21
 msgid "Informations"
 msgstr "Informations"
-
-#~ msgid "Can't determine the pool size. Are you sure your file is correct?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Impossible de déterminer la taille de la poule. Êtes-vous sûr⋅e que le "
-#~ "fichier est correct ?"