Store round dates

Signed-off-by: Emmy D'Anello <emmy.danello@animath.fr>

locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: TFJM\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-07 15:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-07 16:01+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Emmy D'Anello <emmy.danello@animath.fr>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -78,8 +78,8 @@ msgstr "Type de permission nécessaire pour écrire un message dans un canal."
 
 #: chat/models.py:62 draw/admin.py:53 draw/admin.py:71 draw/admin.py:88
 #: draw/models.py:26 participation/admin.py:79 participation/admin.py:140
-#: participation/admin.py:171 participation/models.py:704
-#: participation/models.py:728 participation/models.py:989
+#: participation/admin.py:171 participation/models.py:719
+#: participation/models.py:743 participation/models.py:1004
 #: registration/models.py:762
 #: registration/templates/registration/payment_form.html:53
 msgid "tournament"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
 
 #: chat/models.py:73 draw/models.py:429 draw/models.py:456
 #: participation/admin.py:136 participation/admin.py:155
-#: participation/models.py:1492 participation/models.py:1501
+#: participation/models.py:1507 participation/models.py:1516
 #: participation/tables.py:84
 msgid "pool"
 msgstr "poule"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
 
 #: chat/models.py:84 draw/templates/draw/tournament_content.html:277
 #: participation/admin.py:167 participation/models.py:253
-#: participation/models.py:719
+#: participation/models.py:734
 #: participation/templates/participation/tournament_harmonize.html:15
 #: registration/models.py:157 registration/models.py:753
 #: registration/tables.py:39
@@ -260,7 +260,7 @@ msgid "teams"
 msgstr "équipes"
 
 #: draw/admin.py:92 draw/models.py:234 draw/models.py:448
-#: participation/models.py:993
+#: participation/models.py:1008
 msgid "round"
 msgstr "tour"
 
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "La poule en cours, où les équipes choisissent leurs problèmes"
 msgid "rounds"
 msgstr "tours"
 
-#: draw/models.py:257 participation/models.py:1001
+#: draw/models.py:257 participation/models.py:1016
 msgid "letter"
 msgstr "lettre"
 
@@ -440,12 +440,12 @@ msgstr "L'instance complète de la poule."
 msgid "Pool {letter}{number}"
 msgstr "Poule {letter}{number}"
 
-#: draw/models.py:430 participation/models.py:1493
+#: draw/models.py:430 participation/models.py:1508
 msgid "pools"
 msgstr "poules"
 
-#: draw/models.py:442 participation/models.py:979 participation/models.py:1642
-#: participation/models.py:1672 participation/models.py:1714
+#: draw/models.py:442 participation/models.py:994 participation/models.py:1657
+#: participation/models.py:1687 participation/models.py:1729
 msgid "participation"
 msgstr "participation"
 
@@ -469,8 +469,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "L'ordre de choix dans la poule, entre 0 et la taille de la poule moins 1."
 
-#: draw/models.py:479 draw/models.py:502 participation/models.py:1515
-#: participation/models.py:1679
+#: draw/models.py:479 draw/models.py:502 participation/models.py:1530
+#: participation/models.py:1694
 #, python-brace-format
 msgid "Problem #{problem}"
 msgstr "Problème n°{problem}"
@@ -681,26 +681,26 @@ msgstr "Changelog de type \"{action}\" pour le modèle {model} le {timestamp}"
 msgid "valid"
 msgstr "valide"
 
-#: participation/admin.py:87 participation/models.py:740
+#: participation/admin.py:87 participation/models.py:755
 msgid "selected for final"
 msgstr "sélectionnée pour la finale"
 
 #: participation/admin.py:124 participation/admin.py:183
-#: participation/models.py:1522 participation/tables.py:112
+#: participation/models.py:1537 participation/tables.py:112
 msgid "defender"
 msgstr "défenseur⋅se"
 
-#: participation/admin.py:128 participation/models.py:1529
-#: participation/models.py:1726
+#: participation/admin.py:128 participation/models.py:1544
+#: participation/models.py:1741
 msgid "opponent"
 msgstr "opposant⋅e"
 
-#: participation/admin.py:132 participation/models.py:1536
-#: participation/models.py:1727
+#: participation/admin.py:132 participation/models.py:1551
+#: participation/models.py:1742
 msgid "reporter"
 msgstr "rapporteur⋅rice"
 
-#: participation/admin.py:187 participation/models.py:1677
+#: participation/admin.py:187 participation/models.py:1692
 msgid "problem"
 msgstr "numéro de problème"
 
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Aucune équipe n'a été trouvée avec ce code d'accès."
 msgid "The team is already validated or the validation is pending."
 msgstr "La validation de l'équipe est déjà faite ou en cours."
 
-#: participation/forms.py:88 participation/forms.py:354
+#: participation/forms.py:88 participation/forms.py:355
 #: registration/forms.py:123 registration/forms.py:145
 #: registration/forms.py:167 registration/forms.py:189
 #: registration/forms.py:211 registration/forms.py:233
@@ -748,31 +748,31 @@ msgstr "Je m'engage à participer à l'intégralité du TFJM²."
 msgid "Message to address to the team:"
 msgstr "Message à adresser à l'équipe :"
 
-#: participation/forms.py:164
+#: participation/forms.py:165
 msgid "The uploaded file size must be under 5 Mo."
 msgstr "Le fichier envoyé doit peser moins de 5 Mo."
 
-#: participation/forms.py:166 participation/forms.py:356
+#: participation/forms.py:167 participation/forms.py:357
 msgid "The uploaded file must be a PDF file."
 msgstr "Le fichier envoyé doit être au format PDF."
 
-#: participation/forms.py:170
+#: participation/forms.py:171
 msgid "The PDF file must not have more than 30 pages."
 msgstr "Le fichier PDF ne doit pas avoir plus de 30 pages."
 
-#: participation/forms.py:224
+#: participation/forms.py:225
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: participation/forms.py:239
+#: participation/forms.py:240
 msgid "This user already exists, but is a participant."
 msgstr "Cet⋅te utilisateur⋅rice existe déjà, mais en tant que participant⋅e."
 
-#: participation/forms.py:250
+#: participation/forms.py:251
 msgid "Spreadsheet file:"
 msgstr "Fichier tableur :"
 
-#: participation/forms.py:276
+#: participation/forms.py:277
 msgid ""
 "This file contains non-UTF-8 and non-ISO-8859-1 content. Please send your "
 "sheet as a CSV file."
@@ -780,24 +780,24 @@ msgstr ""
 "Ce fichier contient des éléments non-UTF-8 et non-ISO-8859-1. Merci "
 "d'envoyer votre tableur au format CSV."
 
-#: participation/forms.py:315
+#: participation/forms.py:316
 msgid "The following note is higher of the maximum expected value:"
 msgstr "La note suivante est supérieure au maximum attendu :"
 
-#: participation/forms.py:321
+#: participation/forms.py:322
 msgid "The following user was not found:"
 msgstr "L'utilisateur⋅rice suivant n'a pas été trouvé :"
 
-#: participation/forms.py:337
+#: participation/forms.py:338
 msgid "The defender, the opponent and the reporter must be different."
 msgstr ""
 "Les équipes défenseuse, opposante et rapportrice doivent être différent⋅es."
 
-#: participation/forms.py:341
+#: participation/forms.py:342
 msgid "This defender did not work on this problem."
 msgstr "Ce⋅tte défenseur⋅se ne travaille pas sur ce problème."
 
-#: participation/forms.py:360
+#: participation/forms.py:361
 msgid "The PDF file must not have more than 2 pages."
 msgstr "Le fichier PDF ne doit pas avoir plus de 2 pages."
 
@@ -992,74 +992,89 @@ msgid "random draw for solutions"
 msgstr "tirage au sort des solutions"
 
 #: participation/models.py:314
+msgid "first phase date"
+msgstr "date du premier tour"
+
+#: participation/models.py:319
 msgid "limit date to upload the syntheses for the first phase"
 msgstr "date limite pour envoyer les notes de synthèses pour la première phase"
 
-#: participation/models.py:319
-msgid "check this case when solutions for the second round become available"
-msgstr "cocher la case lorsque les solutions pour le second tour sont accessibles"
-
 #: participation/models.py:324
+msgid "first second date"
+msgstr "date du second tour"
+
+#: participation/models.py:329
+msgid "check this case when solutions for the second round become available"
+msgstr ""
+"cocher la case lorsque les solutions pour le second tour sont accessibles"
+
+#: participation/models.py:334
 msgid "limit date to upload the syntheses for the second phase"
 msgstr "date limite d'envoi des notes de synthèse pour la seconde phase"
 
-#: participation/models.py:329
-msgid "check this case when solutions for the third round become available"
-msgstr "cocher la case lorsque les solutions pour le second tour sont accessibles"
-
-#: participation/models.py:334
-msgid "limit date to upload the syntheses for the third phase"
-msgstr "date limite pour envoyer les notes de synthèses pour la troisième phase"
-
 #: participation/models.py:339
+msgid "third phase date"
+msgstr "date du troisième tour"
+
+#: participation/models.py:344
+msgid "check this case when solutions for the third round become available"
+msgstr ""
+"cocher la case lorsque les solutions pour le second tour sont accessibles"
+
+#: participation/models.py:349
+msgid "limit date to upload the syntheses for the third phase"
+msgstr ""
+"date limite pour envoyer les notes de synthèses pour la troisième phase"
+
+#: participation/models.py:354
 #: participation/templates/participation/tournament_detail.html:50
 msgid "description"
 msgstr "description"
 
-#: participation/models.py:345
+#: participation/models.py:360
 #: participation/templates/participation/tournament_detail.html:12
 msgid "organizers"
 msgstr "organisateur⋅rices"
 
-#: participation/models.py:350
+#: participation/models.py:365
 #: participation/templates/participation/team_detail.html:161
 msgid "final"
 msgstr "finale"
 
-#: participation/models.py:358
+#: participation/models.py:373
 msgid "Google Sheet ID"
 msgstr "ID de la feuille Google Sheets"
 
-#: participation/models.py:705 registration/admin.py:125
+#: participation/models.py:720 registration/admin.py:125
 msgid "tournaments"
 msgstr "tournois"
 
-#: participation/models.py:734
+#: participation/models.py:749
 msgid "valid team"
 msgstr "équipe valide"
 
-#: participation/models.py:735
+#: participation/models.py:750
 msgid "The participation got the validation of the organizers."
 msgstr "La participation a été validée par les organisateur⋅rices."
 
-#: participation/models.py:741
+#: participation/models.py:756
 msgid "The team is selected for the final tournament."
 msgstr "L'équipe est sélectionnée pour la finale."
 
-#: participation/models.py:745
+#: participation/models.py:760
 msgid "mention"
 msgstr "mention"
 
-#: participation/models.py:752
+#: participation/models.py:767
 msgid "mention (final)"
 msgstr "Mention (pour la finale) :"
 
-#: participation/models.py:762
+#: participation/models.py:777
 #, python-brace-format
 msgid "Participation of the team {name} ({trigram})"
 msgstr "Participation de l'équipe {name} ({trigram})"
 
-#: participation/models.py:769
+#: participation/models.py:784
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "<p>The team {trigram} has {nb_missing_payments} missing payments. Each "
@@ -1072,11 +1087,11 @@ msgstr ""
 "notification de bourse) pour participer au tournoi.</p><p>Les participant⋅es "
 "qui n'ont pas encore payé sont : {participants}.</p>"
 
-#: participation/models.py:777
+#: participation/models.py:792
 msgid "Missing payments"
 msgstr "Paiements manquants"
 
-#: participation/models.py:794
+#: participation/models.py:809
 msgid ""
 "<p>The solutions for the tournament of {tournament} are due on the {date:%Y-"
 "%m-%d %H:%M}.</p><p>You have currently sent <strong>{nb_solutions}</strong> "
@@ -1091,11 +1106,11 @@ msgstr ""
 "pouvez envoyer vos solutions sur <a href='{url}'>votre page de "
 "participation</a>.</p>"
 
-#: participation/models.py:804 participation/models.py:818
+#: participation/models.py:819 participation/models.py:833
 msgid "Solutions due"
 msgstr "Rendu des solutions"
 
-#: participation/models.py:810
+#: participation/models.py:825
 msgid ""
 "<p>The solutions for the tournament of {tournament} are due on the {date:%Y-"
 "%m-%d %H:%M}.</p><p>Remember that you can only fix minor changes to your "
@@ -1108,7 +1123,7 @@ msgstr ""
 "parties.</p><p>Vous pouvez envoyer vos solutions sur <a href='{url}'>votre "
 "page de participation</a>.</p>"
 
-#: participation/models.py:824 registration/models.py:606
+#: participation/models.py:839 registration/models.py:606
 msgid ""
 "<p>The draw of the solutions for the tournament {tournament} is planned on "
 "the {date:%Y-%m-%d %H:%M}. You can join it on <a href='{url}'>this link</a>."
@@ -1118,11 +1133,11 @@ msgstr ""
 "{date:%d/%m/%Y %H:%M}. Vous pouvez y participer sur <a href='{url}'>ce lien</"
 "a>.</p>"
 
-#: participation/models.py:830 registration/models.py:613
+#: participation/models.py:845 registration/models.py:613
 msgid "Draw of solutions"
 msgstr "Tirage au sort des solutions"
 
-#: participation/models.py:840
+#: participation/models.py:855
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "<p>The solutions draw is ended. You can check the result on <a "
@@ -1134,8 +1149,8 @@ msgstr ""
 "tour, vous défendrez <a href='{solution_url}'>votre solution du problème "
 "{problem}</a>.</p>"
 
-#: participation/models.py:849 participation/models.py:891
-#: participation/models.py:934
+#: participation/models.py:864 participation/models.py:906
+#: participation/models.py:949
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "<p>You will oppose the solution of the team {opponent} on the <a "
@@ -1146,8 +1161,8 @@ msgstr ""
 "href='{solution_url}'>problème {problem}</a>. Vous pouvez envoyer votre note "
 "de synthèse sur <a href='{passage_url}'>cette page</a>.</p>"
 
-#: participation/models.py:858 participation/models.py:900
-#: participation/models.py:943
+#: participation/models.py:873 participation/models.py:915
+#: participation/models.py:958
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "<p>You will report the solution of the team {reporter} on the <a "
@@ -1158,11 +1173,11 @@ msgstr ""
 "href='{solution_url}'>problème {problem}</a>. Vous pouvez envoyer votre note "
 "de synthèse sur <a href='{passage_url}'>cette page</a>.</p>"
 
-#: participation/models.py:874 registration/models.py:628
+#: participation/models.py:889 registration/models.py:628
 msgid "First round"
 msgstr "Premier tour"
 
-#: participation/models.py:884
+#: participation/models.py:899
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "<p>For the second round, you will defend <a href='{solution_url}'>your "
@@ -1171,12 +1186,12 @@ msgstr ""
 "<p>Pour le second tour, vous défendrez <a href='{solution_url}'>votre "
 "solution du problème {problem}</a>.</p>"
 
-#: participation/models.py:916 participation/models.py:959
+#: participation/models.py:931 participation/models.py:974
 #: registration/models.py:639
 msgid "Second round"
 msgstr "Second tour"
 
-#: participation/models.py:927
+#: participation/models.py:942
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "<p>For the third round, you will defend <a href='{solution_url}'>your "
@@ -1185,7 +1200,7 @@ msgstr ""
 "<p>Pour le troisième tour, vous défendrez <a href='{solution_url}'>votre "
 "solution du problème {problem}</a>.</p>"
 
-#: participation/models.py:965
+#: participation/models.py:980
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "<p>The tournament {tournament} is ended. You can check the results on the <a "
@@ -1194,57 +1209,57 @@ msgstr ""
 "<p>Le tournoi {tournament} est terminé. Vous pouvez consulter les résultats "
 "sur la <a href='{url}'>page du tournoi</a>.</p>"
 
-#: participation/models.py:970
+#: participation/models.py:985
 msgid "Tournament ended"
 msgstr "Tournoi terminé"
 
-#: participation/models.py:980 participation/models.py:1023
+#: participation/models.py:995 participation/models.py:1038
 msgid "participations"
 msgstr "participations"
 
-#: participation/models.py:995 participation/models.py:996
-#: participation/models.py:997
+#: participation/models.py:1010 participation/models.py:1011
+#: participation/models.py:1012
 #, python-brace-format
 msgid "Round {round}"
 msgstr "Tour {round}"
 
-#: participation/models.py:1011
+#: participation/models.py:1026
 msgid "room"
 msgstr "salle"
 
-#: participation/models.py:1013
+#: participation/models.py:1028
 msgid "Room 1"
 msgstr "Salle 1"
 
-#: participation/models.py:1014
+#: participation/models.py:1029
 msgid "Room 2"
 msgstr "Salle 2"
 
-#: participation/models.py:1017
+#: participation/models.py:1032
 msgid "For 5-teams pools only"
 msgstr "Pour les poules de 5 équipe uniquement"
 
-#: participation/models.py:1029
+#: participation/models.py:1044
 msgid "juries"
 msgstr "jurys"
 
-#: participation/models.py:1038
+#: participation/models.py:1053
 msgid "president of the jury"
 msgstr "président⋅e du jury"
 
-#: participation/models.py:1045
+#: participation/models.py:1060
 msgid "BigBlueButton URL"
 msgstr "Lien BigBlueButton"
 
-#: participation/models.py:1046
+#: participation/models.py:1061
 msgid "The link of the BBB visio for this pool."
 msgstr "Le lien du salon BBB pour cette poule."
 
-#: participation/models.py:1051
+#: participation/models.py:1066
 msgid "results available"
 msgstr "résultats disponibles"
 
-#: participation/models.py:1052
+#: participation/models.py:1067
 msgid ""
 "Check this case when results become accessible to teams. They stay "
 "accessible to you. Only averages are given."
@@ -1253,33 +1268,33 @@ msgstr ""
 "Ils restent toujours accessibles pour vous. Seules les moyennes sont "
 "communiquées."
 
-#: participation/models.py:1084
+#: participation/models.py:1099
 msgid "The president of the jury must be part of the jury."
 msgstr "Læ président⋅e du jury doit faire partie du jury."
 
-#: participation/models.py:1473
+#: participation/models.py:1488
 #, python-brace-format
 msgid "The jury {jury} is not part of the jury for this pool."
 msgstr "{jury} ne fait pas partie du jury pour cette poule."
 
-#: participation/models.py:1486
+#: participation/models.py:1501
 #, python-brace-format
 msgid "Pool {code} for tournament {tournament} with teams {teams}"
 msgstr "Poule {code} du tournoi {tournament} avec les équipes {teams}"
 
-#: participation/models.py:1506
+#: participation/models.py:1521
 msgid "position"
 msgstr "position"
 
-#: participation/models.py:1513
+#: participation/models.py:1528
 msgid "defended solution"
 msgstr "solution défendue"
 
-#: participation/models.py:1541
+#: participation/models.py:1556
 msgid "penalties"
 msgstr "pénalités"
 
-#: participation/models.py:1543
+#: participation/models.py:1558
 msgid ""
 "Number of penalties for the defender. The defender will loose a 0.5 "
 "coefficient per penalty."
@@ -1287,120 +1302,120 @@ msgstr ""
 "Nombre de pénalités pour l'équipe défenseuse. Elle perd un coefficient 0.5 "
 "sur sa présentation orale par pénalité."
 
-#: participation/models.py:1612 participation/models.py:1615
-#: participation/models.py:1618
+#: participation/models.py:1627 participation/models.py:1630
+#: participation/models.py:1633
 #, python-brace-format
 msgid "Team {trigram} is not registered in the pool."
 msgstr "L'équipe {trigram} n'est pas inscrite dans la poule."
 
-#: participation/models.py:1623
+#: participation/models.py:1638
 #, python-brace-format
 msgid "Passage of {defender} for problem {problem}"
 msgstr "Passage de {defender} pour le problème {problem}"
 
-#: participation/models.py:1627 participation/models.py:1636
-#: participation/models.py:1721 participation/models.py:1763
+#: participation/models.py:1642 participation/models.py:1651
+#: participation/models.py:1736 participation/models.py:1778
 msgid "passage"
 msgstr "passage"
 
-#: participation/models.py:1628
+#: participation/models.py:1643
 msgid "passages"
 msgstr "passages"
 
-#: participation/models.py:1647
+#: participation/models.py:1662
 msgid "difference"
 msgstr "différence"
 
-#: participation/models.py:1648
+#: participation/models.py:1663
 msgid "Score to add/remove on the final score"
 msgstr "Score à ajouter/retrancher au score final"
 
-#: participation/models.py:1655
+#: participation/models.py:1670
 msgid "tweak"
 msgstr "harmonisation"
 
-#: participation/models.py:1656
+#: participation/models.py:1671
 msgid "tweaks"
 msgstr "harmonisations"
 
-#: participation/models.py:1684
+#: participation/models.py:1699
 msgid "solution for the final tournament"
 msgstr "solution pour la finale"
 
-#: participation/models.py:1689 participation/models.py:1732
+#: participation/models.py:1704 participation/models.py:1747
 msgid "file"
 msgstr "fichier"
 
-#: participation/models.py:1699
+#: participation/models.py:1714
 #, python-brace-format
 msgid "Solution of team {team} for problem {problem}"
 msgstr "Solution de l'équipe {team} pour le problème {problem}"
 
-#: participation/models.py:1701
+#: participation/models.py:1716
 msgid "for final"
 msgstr "pour la finale"
 
-#: participation/models.py:1704
+#: participation/models.py:1719
 msgid "solution"
 msgstr "solution"
 
-#: participation/models.py:1705
+#: participation/models.py:1720
 msgid "solutions"
 msgstr "solutions"
 
-#: participation/models.py:1738
+#: participation/models.py:1753
 #, python-brace-format
 msgid "Synthesis of {team} as {type} for problem {problem} of {defender}"
 msgstr ""
 "Note de synthèse de l'équipe {team} en tant que {type} pour le problème "
 "{problem} de {defender}"
 
-#: participation/models.py:1746
+#: participation/models.py:1761
 msgid "synthesis"
 msgstr "note de synthèse"
 
-#: participation/models.py:1747
+#: participation/models.py:1762
 msgid "syntheses"
 msgstr "notes de synthèse"
 
-#: participation/models.py:1756
+#: participation/models.py:1771
 msgid "jury"
 msgstr "jury"
 
-#: participation/models.py:1768
+#: participation/models.py:1783
 msgid "defender writing note"
 msgstr "note d'écrit défenseur⋅se"
 
-#: participation/models.py:1774
+#: participation/models.py:1789
 msgid "defender oral note"
 msgstr "note d'oral défenseur⋅se"
 
-#: participation/models.py:1780
+#: participation/models.py:1795
 msgid "opponent writing note"
 msgstr "note d'écrit opposant⋅e"
 
-#: participation/models.py:1786
+#: participation/models.py:1801
 msgid "opponent oral note"
 msgstr "note d'oral opposant⋅e"
 
-#: participation/models.py:1792
+#: participation/models.py:1807
 msgid "reporter writing note"
 msgstr "note d'écrit rapporteur⋅rice"
 
-#: participation/models.py:1798
+#: participation/models.py:1813
 msgid "reporter oral note"
 msgstr "note d'oral du rapporteur⋅rice"
 
-#: participation/models.py:1858
+#: participation/models.py:1873
 #, python-brace-format
 msgid "Notes of {jury} for {passage}"
 msgstr "Notes de {jury} pour le {passage}"
 
-#: participation/models.py:1861
+#: participation/models.py:1876
 msgid "note"
 msgstr "note"
 
-#: participation/models.py:1862
+#: participation/models.py:1877
 msgid "notes"
 msgstr "notes"