mirror of
				https://gitlab.com/animath/si/plateforme.git
				synced 2025-11-04 00:52:03 +01:00 
			
		
		
		
	Add button to update notes
Signed-off-by: Emmy D'Anello <emmy.danello@animath.fr>
This commit is contained in:
		@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: TFJM\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-24 10:29+0100\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2024-03-24 11:26+0100\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Emmy D'Anello <emmy.danello@animath.fr>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 | 
			
		||||
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "API"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: draw/admin.py:39 draw/admin.py:57 draw/admin.py:75
 | 
			
		||||
#: participation/admin.py:109 participation/models.py:250
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:87
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:88
 | 
			
		||||
msgid "teams"
 | 
			
		||||
msgstr "équipes"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Poule {letter}{number}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: draw/models.py:408 draw/models.py:435 participation/admin.py:136
 | 
			
		||||
#: participation/admin.py:155 participation/models.py:583
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:592 participation/tables.py:83
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:592 participation/tables.py:84
 | 
			
		||||
msgid "pool"
 | 
			
		||||
msgstr "poule"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "changelogs"
 | 
			
		||||
msgid "Changelog of type \"{action}\" for model {model} at {timestamp}"
 | 
			
		||||
msgstr "Changelog de type \"{action}\" pour le modèle {model} le {timestamp}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/admin.py:83 participation/tables.py:43
 | 
			
		||||
#: participation/admin.py:83 participation/tables.py:44
 | 
			
		||||
msgid "valid"
 | 
			
		||||
msgstr "valide"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
@@ -456,7 +456,7 @@ msgid "selected for final"
 | 
			
		||||
msgstr "sélectionnée pour la finale"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/admin.py:124 participation/admin.py:183
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:613 participation/tables.py:111
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:613 participation/tables.py:112
 | 
			
		||||
msgid "defender"
 | 
			
		||||
msgstr "défenseur⋅se"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
@@ -578,11 +578,11 @@ msgid "The PDF file must not have more than 2 pages."
 | 
			
		||||
msgstr "Le fichier PDF ne doit pas avoir plus de 2 pages."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:32 participation/models.py:260
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:17 participation/tables.py:33
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:18 participation/tables.py:34
 | 
			
		||||
msgid "name"
 | 
			
		||||
msgstr "nom"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:38 participation/tables.py:38
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:38 participation/tables.py:39
 | 
			
		||||
msgid "trigram"
 | 
			
		||||
msgstr "trigramme"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
@@ -1022,49 +1022,68 @@ msgstr "note d'oral du rapportage"
 | 
			
		||||
msgid "observer note"
 | 
			
		||||
msgstr "note de l'observation"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:940
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:944
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Notes of {jury} for {passage}"
 | 
			
		||||
msgstr "Notes de {jury} pour le {passage}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:947
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:951
 | 
			
		||||
msgid "note"
 | 
			
		||||
msgstr "note"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:948
 | 
			
		||||
#: participation/models.py:952
 | 
			
		||||
msgid "notes"
 | 
			
		||||
msgstr "notes"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:49
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:50
 | 
			
		||||
msgid "Validated"
 | 
			
		||||
msgstr "Validée"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:49
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:50
 | 
			
		||||
msgid "Validation pending"
 | 
			
		||||
msgstr "Validation en attente"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:49
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:50
 | 
			
		||||
msgid "Not validated"
 | 
			
		||||
msgstr "Non validée"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:63
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:64
 | 
			
		||||
msgid "date"
 | 
			
		||||
msgstr "date"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:66
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:67
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "From {start} to {end}"
 | 
			
		||||
msgstr "Du {start} au {end}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:93
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:94
 | 
			
		||||
#, python-brace-format
 | 
			
		||||
msgid "Pool {letter}{round}"
 | 
			
		||||
msgstr "Poule {letter}{round}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:97
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:98
 | 
			
		||||
msgid "No defined team"
 | 
			
		||||
msgstr "Pas d'équipe définie"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/tables.py:142
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/note_form.html:13
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/passage_detail.html:54
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/passage_detail.html:120
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/passage_detail.html:126
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/pool_detail.html:110
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/pool_detail.html:128
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/pool_detail.html:133
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/team_detail.html:151
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/team_detail.html:215
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/tournament_form.html:12
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/update_team.html:12
 | 
			
		||||
#: registration/tables.py:46
 | 
			
		||||
#: registration/templates/registration/payment_form.html:210
 | 
			
		||||
#: registration/templates/registration/update_user.html:16
 | 
			
		||||
#: registration/templates/registration/user_detail.html:186
 | 
			
		||||
msgid "Update"
 | 
			
		||||
msgstr "Modifier"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/chat.html:7
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"The chat feature is now out of usage. If you feel that having a chat feature "
 | 
			
		||||
@@ -1086,23 +1105,9 @@ msgstr "Créer"
 | 
			
		||||
msgid "Join"
 | 
			
		||||
msgstr "Rejoindre"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/note_form.html:11
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/passage_detail.html:54
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/passage_detail.html:120
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/passage_detail.html:126
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/pool_detail.html:110
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/pool_detail.html:128
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/pool_detail.html:133
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/team_detail.html:151
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/team_detail.html:215
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/tournament_form.html:12
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/update_team.html:12
 | 
			
		||||
#: registration/tables.py:46
 | 
			
		||||
#: registration/templates/registration/payment_form.html:210
 | 
			
		||||
#: registration/templates/registration/update_user.html:16
 | 
			
		||||
#: registration/templates/registration/user_detail.html:186
 | 
			
		||||
msgid "Update"
 | 
			
		||||
msgstr "Modifier"
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/note_form.html:8
 | 
			
		||||
msgid "Notes of"
 | 
			
		||||
msgstr "Notes de"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/participation_detail.html:6
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/participation_detail.html:21
 | 
			
		||||
@@ -1240,7 +1245,7 @@ msgstr "Moyenne de l'oral de l'équipe défenseuse :"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/passage_detail.html:79
 | 
			
		||||
msgid "Average points for the opponent writing:"
 | 
			
		||||
msgstr "Moyenne de l'écrit de l'équipe opposante ':"
 | 
			
		||||
msgstr "Moyenne de l'écrit de l'équipe opposante :"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: participation/templates/participation/passage_detail.html:82
 | 
			
		||||
msgid "Average points for the opponent oral:"
 | 
			
		||||
 
 | 
			
		||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user