Upload notes to Google Sheets after uploading a CSV file

Signed-off-by: Emmy D'Anello <emmy.danello@animath.fr>

participation/views.py

@@ -1177,6 +1177,9 @@ class PoolUploadNotesView(VolunteerMixin, FormView, DetailView):
                 note.set_all(*list(map(int, passage_notes)))
                 note.save()
 
+        if os.getenv('GOOGLE_PRIVATE_KEY_ID', None):
+            pool.update_notes_spreadsheet()
+
         messages.success(self.request, _("Notes were successfully uploaded."))
         return super().form_valid(form)