ynerant/plateforme-tfjm2
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/animath/si/plateforme.git synced 2025-06-21 05:18:26 +02:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Remind that the username is the email address

Browse Source 
Signed-off-by: Emmy D'Anello <emmy.danello@animath.fr>
This commit is contained in:
Emmy D'Anello
2024-01-18 19:53:12 +01:00
parent 9ec35c917f
commit 2c02951a0d
4 changed files with 30 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TFJM\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-16 22:28+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-18 19:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Emmy D'Anello <emmy.danello@animath.fr>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1944,8 +1944,8 @@ msgstr ""
#: registration/templates/registration/mails/add_organizer.html:37
#: registration/templates/registration/mails/add_organizer.txt:17
#: registration/templates/registration/mails/email_validation_email.html:35
#: registration/templates/registration/mails/email_validation_email.txt:13
#: registration/templates/registration/mails/email_validation_email.html:39
#: registration/templates/registration/mails/email_validation_email.txt:15
msgid "The TFJM² team."
msgstr "L'équipe du TFJM²"
@ -1974,6 +1974,11 @@ msgstr ""
#: registration/templates/registration/mails/email_validation_email.html:30
#: registration/templates/registration/mails/email_validation_email.txt:11
msgid "As a reminder, your username is your email address:"
msgstr "Pour rappel, vous nom d'utilisateur⋅rice est votre adresse email :"
#: registration/templates/registration/mails/email_validation_email.html:34
#: registration/templates/registration/mails/email_validation_email.txt:13
msgid "Thanks"
msgstr "Merci"
@ -2003,7 +2008,7 @@ msgstr "Votre mot de passe a été changé. Vous pouvez désormais vous connecte
#: tfjm/templates/base.html:136 tfjm/templates/base.html:262
#: tfjm/templates/base.html:263 tfjm/templates/registration/login.html:7
#: tfjm/templates/registration/login.html:8
#: tfjm/templates/registration/login.html:25
#: tfjm/templates/registration/login.html:30
msgid "Log in"
msgstr "Connexion"
@ -2339,11 +2344,11 @@ msgstr "Autorisation parentale de {student}.{ext}"
msgid "Scholarship attestation of {user}.{ext}"
msgstr "Notification de bourse de {user}.{ext}"
#: tfjm/settings.py:167
#: tfjm/settings.py:164
msgid "English"
msgstr "Anglais"
#: tfjm/settings.py:168
#: tfjm/settings.py:165
msgid "French"
msgstr "Français"
@ -2488,8 +2493,12 @@ msgstr ""
"Vous êtes connecté⋅e en tant que %(user)s, mais n'êtes pas autorisé⋅e à "
"accéder à cette page. Voulez-vous vous reconnecter avec un autre compte ?"
#: tfjm/templates/registration/login.html:23
msgid "Forgotten your password or username?"
#: tfjm/templates/registration/login.html:25
msgid "Your username is your e-mail address."
msgstr "Votre identifiant est votre adresse e-mail."
#: tfjm/templates/registration/login.html:28
msgid "Forgotten your password?"
msgstr "Mot de passe oublié ?"
#: tfjm/templates/search/search.html:6 tfjm/templates/search/search.html:10