mirror of
https://gitlab.crans.org/bde/nk20
synced 2025-06-21 09:58:23 +02:00
Add initial WEI permissions
This commit is contained in:
Yohann D'ANELLO
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-22 03:51+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-22 13:28+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -67,13 +67,14 @@ msgid "activity types"
|
||||
msgstr "types d'activité"
|
||||
|
||||
#: apps/activity/models.py:53 apps/note/models/transactions.py:75
|
||||
#: apps/permission/models.py:103 apps/wei/models.py:68 apps/wei/models.py:124
|
||||
#: apps/permission/models.py:103 apps/permission/models.py:176
|
||||
#: apps/wei/models.py:68 apps/wei/models.py:124
|
||||
#: templates/activity/activity_detail.html:16
|
||||
msgid "description"
|
||||
msgstr "description"
|
||||
|
||||
#: apps/activity/models.py:60 apps/note/models/notes.py:164
|
||||
#: apps/note/models/transactions.py:65
|
||||
#: apps/note/models/transactions.py:65 apps/permission/models.py:157
|
||||
#: templates/activity/activity_detail.html:19
|
||||
msgid "type"
|
||||
msgstr "type"
|
||||
@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "Logs"
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr "Adresse IP"
|
||||
|
||||
#: apps/logs/models.py:35
|
||||
#: apps/logs/models.py:35 apps/permission/models.py:127
|
||||
msgid "model"
|
||||
msgstr "Modèle"
|
||||
|
||||
@ -412,7 +413,7 @@ msgstr "club"
|
||||
msgid "clubs"
|
||||
msgstr "clubs"
|
||||
|
||||
#: apps/member/models.py:210 apps/permission/models.py:294
|
||||
#: apps/member/models.py:210 apps/permission/models.py:312
|
||||
msgid "role"
|
||||
msgstr "rôle"
|
||||
|
||||
@ -432,7 +433,7 @@ msgstr "l'adhésion finit le"
|
||||
msgid "fee"
|
||||
msgstr "cotisation"
|
||||
|
||||
#: apps/member/models.py:268 apps/member/views.py:505 apps/wei/views.py:727
|
||||
#: apps/member/models.py:268 apps/member/views.py:505 apps/wei/views.py:731
|
||||
msgid "User is not a member of the parent club"
|
||||
msgstr "L'utilisateur n'est pas membre du club parent"
|
||||
|
||||
@ -475,7 +476,7 @@ msgstr "Un alias avec un nom similaire existe déjà."
|
||||
msgid "Search user"
|
||||
msgstr "Chercher un utilisateur"
|
||||
|
||||
#: apps/member/views.py:500 apps/wei/views.py:718
|
||||
#: apps/member/views.py:500 apps/wei/views.py:722
|
||||
msgid ""
|
||||
"This user don't have enough money to join this club, and can't have a "
|
||||
"negative balance."
|
||||
@ -744,12 +745,12 @@ msgstr "Transférer de l'argent"
|
||||
msgid "Consumptions"
|
||||
msgstr "Consommations"
|
||||
|
||||
#: apps/permission/models.py:82 apps/permission/models.py:281
|
||||
#: apps/permission/models.py:82
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Can {type} {model}.{field} in {query}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/permission/models.py:84 apps/permission/models.py:283
|
||||
#: apps/permission/models.py:84
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Can {type} {model} in {query}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -766,19 +767,31 @@ msgstr "masque de permissions"
|
||||
msgid "permission masks"
|
||||
msgstr "masques de permissions"
|
||||
|
||||
#: apps/permission/models.py:160
|
||||
#: apps/permission/models.py:151
|
||||
msgid "query"
|
||||
msgstr "requête"
|
||||
|
||||
#: apps/permission/models.py:164
|
||||
msgid "mask"
|
||||
msgstr "masque"
|
||||
|
||||
#: apps/permission/models.py:170
|
||||
msgid "field"
|
||||
msgstr "champ"
|
||||
|
||||
#: apps/permission/models.py:181
|
||||
msgid "permission"
|
||||
msgstr "permission"
|
||||
|
||||
#: apps/permission/models.py:161
|
||||
#: apps/permission/models.py:182
|
||||
msgid "permissions"
|
||||
msgstr "permissions"
|
||||
|
||||
#: apps/permission/models.py:166
|
||||
#: apps/permission/models.py:187
|
||||
msgid "Specifying field applies only to view and change permission types."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: apps/permission/models.py:304 apps/permission/models.py:305
|
||||
#: apps/permission/models.py:322 apps/permission/models.py:323
|
||||
msgid "role permissions"
|
||||
msgstr "Permissions par rôles"
|
||||
|
||||
@ -982,7 +995,7 @@ msgstr "Proxys de transactions spéciales"
|
||||
msgid "credit transaction"
|
||||
msgstr "transaction de crédit"
|
||||
|
||||
#: apps/treasury/models.py:292
|
||||
#: apps/treasury/models.py:296
|
||||
msgid ""
|
||||
"This user doesn't have enough money to pay the memberships with its note. "
|
||||
"Please ask her/him to credit the note before invalidating this credit."
|
||||
@ -990,11 +1003,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Cet utilisateur n'a pas assez d'argent pour payer les adhésions avec sa "
|
||||
"note. Merci de lui demander de recharger sa note avant d'invalider ce crédit."
|
||||
|
||||
#: apps/treasury/models.py:303 templates/treasury/sogecredit_detail.html:10
|
||||
#: apps/treasury/models.py:308 templates/treasury/sogecredit_detail.html:10
|
||||
msgid "Credit from the Société générale"
|
||||
msgstr "Crédit de la Société générale"
|
||||
|
||||
#: apps/treasury/models.py:304
|
||||
#: apps/treasury/models.py:309
|
||||
msgid "Credits from the Société générale"
|
||||
msgstr "Crédits de la Société générale"
|
||||
|
||||
@ -1252,23 +1265,23 @@ msgstr "Valider"
|
||||
msgid "Teams"
|
||||
msgstr "Équipes"
|
||||
|
||||
#: apps/wei/views.py:166
|
||||
#: apps/wei/views.py:170
|
||||
msgid "Find WEI Membership"
|
||||
msgstr "Trouver une adhésion au WEI"
|
||||
|
||||
#: apps/wei/views.py:201
|
||||
#: apps/wei/views.py:205
|
||||
msgid "Find WEI Registration"
|
||||
msgstr "Trouver une inscription au WEI"
|
||||
|
||||
#: apps/wei/views.py:410 templates/wei/weiclub_info.html:62
|
||||
#: apps/wei/views.py:414 templates/wei/weiclub_info.html:62
|
||||
msgid "Register 1A"
|
||||
msgstr "Inscrire un 1A"
|
||||
|
||||
#: apps/wei/views.py:431 apps/wei/views.py:499
|
||||
#: apps/wei/views.py:435 apps/wei/views.py:503
|
||||
msgid "This user is already registered to this WEI."
|
||||
msgstr "Cette personne est déjà inscrite au WEI."
|
||||
|
||||
#: apps/wei/views.py:436
|
||||
#: apps/wei/views.py:440
|
||||
msgid ""
|
||||
"This user can't be in her/his first year since he/she has already participed "
|
||||
"to a WEI."
|
||||
@ -1276,19 +1289,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Cet utilisateur ne peut pas être en première année puisqu'iel a déjà "
|
||||
"participé à un WEI."
|
||||
|
||||
#: apps/wei/views.py:464 templates/wei/weiclub_info.html:63
|
||||
#: apps/wei/views.py:468 templates/wei/weiclub_info.html:63
|
||||
msgid "Register 2A+"
|
||||
msgstr "Inscrire un 2A+"
|
||||
|
||||
#: apps/wei/views.py:482 apps/wei/views.py:565
|
||||
#: apps/wei/views.py:486 apps/wei/views.py:569
|
||||
msgid "You already opened an account in the Société générale."
|
||||
msgstr "Vous avez déjà ouvert un compte auprès de la société générale."
|
||||
|
||||
#: apps/wei/views.py:722
|
||||
#: apps/wei/views.py:726
|
||||
msgid "This user didn't give her/his caution check."
|
||||
msgstr "Cet utilisateur n'a pas donné son chèque de caution."
|
||||
|
||||
#: apps/wei/views.py:791 apps/wei/views.py:811 apps/wei/views.py:821
|
||||
#: apps/wei/views.py:795 apps/wei/views.py:815 apps/wei/views.py:825
|
||||
#: templates/wei/survey.html:12 templates/wei/survey_closed.html:12
|
||||
#: templates/wei/survey_end.html:12
|
||||
msgid "Survey WEI"
|
||||
@ -1955,8 +1968,8 @@ msgstr ""
|
||||
#: templates/treasury/sogecredit_detail.html:50
|
||||
msgid "Please ask the user to credit its note before deleting this credit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Merci de demander à l'utilisateur de recharger sa note avant de "
|
||||
"supprimer la demande de crédit."
|
||||
"Merci de demander à l'utilisateur de recharger sa note avant de supprimer la "
|
||||
"demande de crédit."
|
||||
|
||||
#: templates/treasury/sogecredit_detail.html:64
|
||||
msgid "Return to credit list"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user